Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
mangle roller
Vertaling van "mangle roller" in Duits
Mangelwalze
Trough mangle according to one of the preceding claims, characterized in that a deflector, which is preferably continuous over the whole width of the mangle roller (10), is arranged underneath the air nozzles (23).
Muldenmangel nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass unterhalb der Luftdüsen (23) ein vorzugsweise über die gesamte Breite der Mangelwalze (10) durchgehender Abweiser angeordnet ist.
Trough mangle according to one of the preceding claims, characterized in that the inclination of the air nozzles (23) and/or their spacing from the lateral surface (11) of the respective mangle roller (10) can be altered.
Muldenmangel nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Neigung der Luftdüsen (23) und/oder ihr Abstand von der Mantelfläche (11) der jeweiligen Mangelwalze (10) veränderbar sind.
Method according to Claim 3, characterized in that, for transfer to the following mangle roller (11) or arrangement, the or each corresponding item of laundry (14) is released and/or repelled from the transfer element.
Verfahren nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass zur Übergabe an die folgende Mangelwalze (11) oder Einrichtung das oder jedes entsprechende Wäschestück (14) vom Übergabeorgan gelöst bzw. abgestoßen wird.
Laundry mangle according to Claim 1, characterised in that the adjusting means generates a counter torque to the drive torque of the mangle roller (10), which counter torque acts on the position of the mangle roller (10) and/or the trough (20).
Wäschemangel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Verstellmittel zum Antriebsmoment der Mangelwalze (10) ein Gegenmoment erzeugt, das auf die Lage der Mangelwalze (10) und/oder der Mulde (20) einwirkt.
A trough mangle has a mangle roller associated with a mangling trough formed from a bent sheet of a rapidly re-passivating special steel.
Bei Mangelmulden aus Edelstahl kommt es dabei zu einem Abrieb, der zu einer unerwünschten Schwarzfärbung der Wäsche führt.
Synoniemen voor mangle roller in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 30 ms.
