We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
manuelle Steuerung
Handsteuerung
manuellen Steuerung
manuelles Kontrollsystem
Alternatively, the manual control system can be replaced with a semi-automatic version.
Optional kann die manuelle Steuerung durch eine semi-automatische Variante ersetzt werden.
The manual control system is very popular and has been tried and tested in practice over decades.
Die manuelle Steuerung ist sehr beliebt und seit Jahrzehnten im Einsatz bewährt.
All systems are perfectly coordinated proprietary developments - from the basic manual control system up to the comprehensive, fully automated, modular computer control system.
Alle Systeme sind perfekt abgestimmte Eigenentwicklungen - von der einfachen Handsteuerung bis zur umfassenden, vollautomatischen, modularen Computersteuerung.
The manual control system allows manual monitoring of the test stand.
Die Handsteuerung ermöglicht die überwachte manuelle Steuerung des Prüfstands.
In a minimized version, the lab-scale dryer has a more simplified manual control system and can be integrated in existing peripheral equipment.
In reduzierter Ausführung verfügt der Labortrockner über eine vereinfachte, manuelle Steuerung und kann in die bestehende Peripherie integriert werden.
Digital control systems depend on measurement values that are constantly recorded by sensors and have become significantly faster, more accurate and more precise than a manual control system could ever be.
Digitale Steuerungen beruhen auf kontinuierlich sensorisch erfassten Messwerten und sind wesentlich genauer, schneller und präziser als es eine manuelle Steuerung durch den Menschen jemals sein kann.
Both versions incorporate a manual control system with potentiometer for adjusting the stroke speed as well as an external switch and external analogue drive.
Beide Versionen enthalten eine manuelle Steuerung mit Potentiometer für die Hubfrequenzeinstellung sowie eine externe Kontakt- und Extern-Analogansteuerung.
It is available for manual control system.
Er ist für manuelles Kontrollsystem vorhanden.
Panel centralized manual control system, cooling and spindle control
Panel zentrales manuelles Steuerungssystem, Kühlung und Spindelsteuerung
Pneumatic control and manual control system can realize two functions
Pneumatische Steuerung und manuelles Kontrollsystem können zwei Funktionen verwirklichen
Gagarin are experts with the manual control system,
Gagarin kennt sich hervorragend mit dem manuellen Steuerungssystem aus.
Innovative winch control by means of a manual control system and radio remote control also guarantees that the crane is safe and easy to operate.
Und die neuartige Windensteuerung mittels manueller Handsteuerung und Funkfernsteuerung gewährleistet eine sichere und einfache Bedienbarkeit des Kranes.
Another new feature is a pause option in the manual control system, which can be used to connect or disconnect the pump via a zero volts switch.
Neu hinzugekommen ist auch eine Pausen-Option bei der manuellen Steuerung, mit der die Pumpe über einen potentialfreien Kontakt ein- bzw. ausgeschaltet werden kann.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.