We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This reduces manual work steps required to a minimum.
Die erforderlichen manuellen Arbeitsschritte sind dabei auf ein Minimum reduziert.
The crucial time and cost factors here are the many manual work steps involved.
Entscheidende Zeit- und Kostentreiber sind dabei die vielen manuellen Arbeitsschritte.
Automated production with manual work steps but integrated cooling unit.
Automatisierte Produktion mit manuellen Arbeitsschritten aber integrierter Kühleinheit.
Lasers are also suitable for supporting manual work steps, such as positioning tires for correct feeding into the tire press.
Ebenso eignen sich Laser zur Unterstützung von manuellen Arbeitsschritten, wie zum Beispiel der Positionierung von Reifen für die korrekte Zuführung in die Reifenpresse.
This speeds up production and additionally reduces the number of manual work steps.
Dies beschleunigt die Produktion und reduziert zusätzlich den Aufwand für manuelle Arbeitsschritte.
Time-consuming manual work steps and redundant data management are daily occurrences.
Zeitintensive manuelle Arbeitsschritte stellen eine tägliche Herausforderung dar.
It reduces manual work steps and in this way increases cost effectiveness in the production processes.
Er reduziert manuelle Arbeitsschritte und steigert damit die Wirtschaftlichkeit in den Produktionsabläufen.
Information is made digitally available to production at all times to aid the simplification of manual work steps.
Informationen stehen in der Fertigung jederzeit digital zur Verfügung und erleichtern manuelle Arbeitsschritte.
Fully automated bioprocess monitoring eliminates practically all deviations that can result from manual work steps.
Vollautomatisiertes Bioprozess-Monitoring eliminiert praktisch sämtliche Abweichungen, die durch manuelle Arbeitsschritte entstehen können.
For all who would like to start into automated production while maintaining manual work steps.
Für alle, die in der automatisierten Produktion durchstarten und manuelle Arbeitsschritte beibehalten wollen.
The robolink modular robotics system enables manual work steps to be automated quickly, easily and cost-effectively.
Der robolink Robotik-Baukasten ermöglicht es schnell, einfach und kostengünstig manuelle Arbeitsschritte zu automatisieren.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.