We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The system of any preceding claim, wherein the release mechanism comprises a manually activated trigger (40,198) on said housing.
System gemäß einem der vorangehenden Ansprüche, worin der Freisetzungsmechanismus einen manuell aktivierten Auslöser (40,198) an dem Gehäuse umfasst.
A portable lavatory facility (10) as recited in claim 37, wherein said input condition comprises a manually activated push button.
Tragbare Toilettenvorrichtung (10) nach Anspruch 37, bei der der Eingangszustand einen manuell aktivierten Druckknopf vorsieht.
Copies blocked for activation must be manually activated by an administrator.
Für die Aktivierung blockierte Kopien müssen von einem Administrator manuell aktiviert werden.
Profiles can be manually activated or deactivated.
Profile können manuell aktiviert bzw. deaktiviert werden.
This feature can be manually activated whenever required.
Diese Funktion kann bei Bedarf auch manuell aktiviert werden.
This feature can be manually activated whenever better understanding in noise is required.
Diese Funktion kann immer dann manuell aktiviert werden, wenn ein besseres Verstehen im Störgeräusch benötigt wird.
Downhill, the recuperation can be manually activated in four levels.
Bergab kann die Rekuperation in 4 Stufen manuell aktiviert werden.
The emergency beacon is manually activated (secured in three steps).
Der Seenotsender wird manuell aktiviert (in drei Schritten gesichert).
The functions are manually activated by an expert who also ensures that the watch meets our aesthetic criteria.
Die Funktionen werden von einem Experten manuell aktiviert. Dieser garantiert auch, dass die Uhr unseren ästhetischen Kriterien gerecht wird.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.