Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
manually inspect
Vertaling van "manually inspect" in Duits
manuell inspiziert
Prüfen Sie manuell
manuell überprüfen
manuell untersuchen
It eliminates the need for laboratory staff to manually inspect samples before placement on the system.
Das Laborpersonal muss Proben nicht mehr manuell überprüfen, bevor sie in das System eingesetzt werden.
If you're going to use a junk cleaner, manually inspect all proposed changes and don't delete essential files or close required background processes.
Wenn Sie einen Junk-Cleaner nutzen möchten, sollten Sie alle vorgeschlagenen Änderungen manuell überprüfen und keine wichtigen Dateien löschen oder erforderliche Hintergrund-Prozesse schließen.
For example, auditors are expected to manually inspect and validate the security of databases, applications and systems.
Zum Beispiel wird erwartet, dass im Rahmen von Audits die Sicherheit von Datenbanken, Anwendungen und Systemen manuell inspiziert und validiert wird.
Instead, use your antivirus program to manually inspect suspicious files and emails. 4
Benutze dein Antivirus-Programm lieber dazu verdächtige Dateien und E-Mails manuell zu untersuchen. 4
At this point automated routines have not been programmed and with no defect history, quality procedures rely on the experience of their engineers and the accuracy of the tools allowing them to manually inspect the boards.
In dieser Phase sind noch keine automatischen Routinen programmiert und da keine Mängel bekannt sind, hängen die Verfahren zur Qualitätsprüfung ausschließlich von der Erfahrung der Ingenieure und Präzision der Prüfinstrumente ab, mit denen die Leiterplatten manuell inspiziert werden.
The great thing about the human-readability aspect of the dump format is that, if you aren't careless about it, you can manually inspect and modify it.
Das Tolle an der Menschenlesbarkeit des Auszugsformates ist, dass Sie, sofern es Ihnen nicht egal ist, die Daten manuell untersuchen und verändern können.
Previously, up to 20 workers had to manually inspect 10 percent of the total input by opening boxes and polybags and check if the information on the labels and hang tags matched.
Früher mussten bis zu 20 Mitarbeiter 10 Prozent des Gesamteingangs durch Öffnen von Kartons und Polybeuteln manuell kontrollieren und prüfen, ob die Informationen auf den Aufklebern und Hängeetiketten übereinstimmen.
Of course, the downside is that if you have three years' worth of repository activity encapsulated in what is likely to be a very large dump file, it could take you a long, long time to manually inspect and modify it.
Natürlich besteht ein Nachteil darin, dass eine Auszugsdatei eines Projektarchivs, in das über drei Jahre Änderungen eingeflossen sind, riesig groß sein wird, und es Sie eine lange, lange Zeit kosten wird, die Daten manuell zu untersuchen und zu verändern.
From the thousands of images rendered per slide, ACIS might display only 60 for the pathologist to manually inspect.
Von den tausenden auf dem Dia wiedergegebenen Bildern zeigt ACIS vielleicht nur 60 an, die der Pathologe dann manuell untersuchen muss.
The researchers emphasize that it is difficult for app store operators like Google to manually inspect applications when thousands of new apps are added every day.
Die Researcher betonen, dass es für App-Store-Betreiber wie Google schwierig sei, Anwendungen manuell zu inspizieren, wenn täglich tausende neue Apps hinzugefügt würden.
To limit operator fatigue from eye, neck and back strain, Donohue only allowed its operators to manually inspect paper samples for a maximum of two hours when using traditional scopes.
Um die Ermüdung von Bedienern durch eine Überanstrengung der Augen sowie Nacken- und Rückenschmerzen zu beschränken, erlaubte es die Firma Donohue seinem Bedienungspersonal, bei der Verwendung traditioneller Mikroskope maximal zwei Stunden lang manuell Papierproben zu prüfen.
Intellicheck Technology adds value to customers by decreasing operator intervention. It eliminates the need for laboratory staff to manually inspect every sample for sample integrity before placement on the system.
Die Intellicheck Technologie bietet dem Kunden den Vorteil, dass das System weniger Eingriffe vonseiten der Labormitarbeiter erfordert, die nicht mehr jede einzelne Probe von Hand auf ihre Integrität prüfen müssen, bevor sie sie in das System stellen.
To quickly detect any errors that can render products or entire lots unusable, Greene Tweed employees manually inspect products as they come off the production line.
Um schnell Fehler zu erkennen, die Produkte oder ganze Produktionschargen unbrauchbar machen können, überprüfen Greene Tweed Mitarbeiter manuell Produkte, die gerade aus der Produktion kommen.
Synoniemen voor manually inspect in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 44 ms.
