We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
manuell neu eingeben
You don't need to manually reenter all your passwords.
So müssen Sie nicht all Ihre Passwörter manuell neu eingeben.
If you do not choose to save the defaults as custom defaults, you will need to manually reenter these settings after you have upgraded to the latest BIOS.
Wenn Sie die Einstellungen nicht als benutzerdefinierte Einstellungen speichern, müssen Sie nach dem Upgrade auf das aktuelle BIOS die Einstellungen manuell neu eingeben.
Great. I have to manually reenter all this code.
Toll, ich muss alles neu eingeben.
After a few weeks, the need to manually reenter orders was already less than ten percent.
Schon nach wenigen Wochen wurde bei weniger als zehn Prozent der Bestellungen manuell nachgebessert.
If you do not choose to save the defaults as custom defaults, you can manually reenter these settings after you have upgraded to the latest BIOS.
Wenn Sie sich nicht dafür entscheiden, die Standardwerte als kundenspezifische Standardwerte zu speichern, können Sie diese Einstellungen manuell wieder eingeben, nachdem Sie auf das neueste BIOS aktualisiert haben.
If you do not choose to save your BIOS defaults as custom defaults, you will need to manually reenter these settings after you have upgraded to the latest BIOS.
Wenn Sie Ihre BIOS-Default-Einstellungen nicht als eigene Default-Werte speichern, müssen Sie nach einem Update auf die neueste BIOS-Version diese Einstellungen erneut manuell eingeben.
To route the presentation in an earlier version, the user must manually reenter the routing information.
Wenn die Präsentation in einer vorherigen Version weitergeleitet werden soll, muss der Benutzer die Weiterleitungsinformationen manuell neu eingeben.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.