Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
manually reposition
Vertaling van "manually reposition" in Duits
manuell neu anordnen
manuell neu positionieren
If necessary manually reposition components as needed.
Bei Bedarf können Sie die Komponenten auch manuell neu anordnen.
If you select Allow manual box positioning and you manually reposition a task, you can change the layout of linked tasks or subtasks in relation to the task you moved.
Wenn Sie Manuelle Knotenanordnung erlauben auswählen und einen Vorgang manuell neu anordnen, können Sie das Layout von verknüpften Vorgängen oder Teilvorgängen in Bezug auf den verschobenen Vorgang ändern.
While you can manually reposition the stencil, its simpler to remember to not move either the camera or model while painting.
Sie können die Schablone zwar manuell neu positionieren. Es ist jedoch einfacher, darauf zu achten, die Kamera oder das Modell während der Übertragung nicht zu bewegen.
When you replace a component with one that is unrelated by Family Table, interchange assembly, or layout, you must manually reposition the replacement component and any components that were assembled to the original part.
Wenn die Komponenten nicht über Familientabellen, Austauschbaugruppen oder Layouts miteinander in Beziehung stehen, müssen Sie die Ersatzkomponente und alle Komponenten, die in das Originalteil eingebaut wurden, manuell neu positionieren.
If you select Allow manual box positioning and you manually reposition multiple tasks, you can move one or more tasks to the positions defined in the Layout dialog box.
Wenn Sie Manuelle Knotenanordnung erlauben auswählen und mehrere Vorgänge manuell neu anordnen, können Sie mindestens einen Vorgang an die im Dialogfeld Layout definierte Position verschieben.
Activate and deactivate the configuration as you work, and you won't have to manually reposition parts.
Wenn Sie die Konfiguration beim Arbeiten aktivieren bzw. deaktivieren, müssen Sie die Teile nicht von Hand neu positionieren.
You can manually reposition the pin to today's location for accurate distances to the hole.
Sie können die Position der Fahne manuell auf die aktuelle Position verschieben, um genaue Distanzen zum Loch zu erhalten.
You will then have to manually reposition these other components, if you want the assembly to still reflect the design criteria.
In diesem Fall müssen Sie diese anderen Komponenten von Hand neu positionieren, damit die Konstruktionsvorgaben weiterhin eingehalten werden.
Because it is essential that the cases are in single file for further processing, Sara Lee employed one plant worker per shift to manually reposition and singulate the products.
Da die Kisten für die Weiterverarbeitung einspurig positioniert sein müssen, war bei Sara Lee ein Mitarbeiter pro Schicht damit beschäftigt, die Produkte neu zu positionieren und zu vereinzeln.
To do this, manually reposition the master controllers so that they are centered under the Stereo with several inches' space between them.
Repositionieren Sie hierfür die Master-Steuerungen so, dass sie unter dem Stereo-Bildebetrachter zentriert sind und dass einige Zoll breit Platz zwischen ihnen ist.
To manually reposition the overlay, click the shaft of the X or Y axis and enter the translation value in the Heads-Up Display.
Zum manuellen Repositionieren der Überlagerung klicken Sie auf die Welle der X - oder Y -Achse und geben den Translationswert in der exponierten Anzeige ein.
Results don't show any eccentricity error and operators don't need to manually reposition weights on the weighing pan. XPR - Manual Mass Comparator
Die Resultate zeigen keinen Eckenlastfehler und der Bediener muss die Gewichte nicht manuell auf der Waagschale umstellen.
Jon needs to infiltrate this compound and manually reposition the dishes to intercept the satellite signal.
Die Aufgabe von Jon besteht darin, die Anlage zu infiltrieren und das Satellitensignal zu unterbrechen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor manually reposition in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 28 ms.
