We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
manuell durchsuchen
With our old system, I had to manually search through hundreds of pages of data.
Mit unserem alten System musste ich Hunderte von Datenseiten manuell durchsuchen.
You don't have to manually search through the folders of your recycle bin and other files.
Sie müssen die Ordner Ihres Papierkorbs und andere Dateien nicht manuell durchsuchen.
Yes, at any time you can see all the jobs and companies we have on the platform and manually search through them if that's what you prefer.
Ja, Sie können jederzeit alle Jobs und Unternehmen sehen, die sich auf der Plattform befinden, und diese manuell durchsuchen, wenn Sie dies bevorzugen.
File names will be corrupted, so you will need to manually search through the recovered files to find the ones you're looking for.
Die Namen der Dateien sind beschädigt, du musst die wiederhergestellten Dateien also manuell nach denen durchsuchen, nach denen du suchst.
File names will be corrupted, so you will need to manually search through the recovered files to find the ones you're looking for.
Vermutlich wird der Dateiname zerstört sein, du wirst sie also einzeln ansehen müssen, um zu sehen, ob die Datei, die du benötigst, erfolgreich wiederhergestellt wurde.
This is an enormous improvement compared to the time when the employee responsible had to manually search through and update numerous spreadsheets for this same purpose.
Im Vergleich zu der Zeit, als man zu diesem Zweck Tabellen durchsuchen und aktualisieren musste, ist dies ein enormer Fortschritt.
If you want to find a reply mail from a specific contact you can manually search through your reply mail inbox or filter it by date.
Um die Reply-Mail eines bestimmten Kontakts aufzuspüren, können Sie manuell in Ihrer Reply-Mail Inbox suchen oder nach dem Datum filtern.
You are welcome to manually search through listings on Chrono24 and analyze their prices.
Selbstverständlich können Sie die Inserate auf Chrono24 auch manuell durchstöbern, um die Preise zu analysieren.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.