Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
manually using the command line
Examples with "manually using the command line" and their translation in Duits
Once you have upgraded an administrative image, you can upgrade clients manually using the command line.
Sie können, sobald Sie ein Administrator-Installationsabbild aktualisiert haben, Clients manuell über die Befehlszeile aktualisieren.
Perform this step only if you created the image manually using the command line.
Führen Sie diesen Schritt nur dann durch, wenn Sie das Abbild manuell über die Befehlszeile erstellt haben.
Instead of downloading the package to the hard disk and then install it manually using the command line, we can install it directly for the browser.
Anstatt es auf unsere Festplatte runter zu laden und dann mit Hilfe der Kommandozeile manuell zu installieren, können wir es direkt für dein Browser installieren.
If the problem persists, try to activate the smart card service in Windows manually using the command line (Start/ Run...) and typing cmd.
Falls es weiter das Problem mit der Installation des Auslesegeräts gibt, versuchen Sie manuell die Dienstleistung der intelligenten Karte im Windows durch den Start der Befehle (Start/ Inbetriebnahme...) zu aktivieren.
Installing these Windows components manually is required only if you are installing from an administrative image that was created manually using the command line or through Microsoft Active Directory.
Die Installation dieser Windows-Komponenten is nur dann erforderlich, wenn Sie von einem Administrator-Installationsabbild installieren, das manuell mit der Befehlszeile oder über das Microsoft Active Directory erstellt wurde.
Andere resultaten
An administrator manually generates hashes using the command-line tool Hashgen.
Ein Administrator generiert Hashes mithilfe des Befehlszeilentools "Hashgen" manuell.
This file may be edited manually or using the uci command line.
Diese Datei kann mit einem Texteditor oder mit Hilfe der UCI-Kommandozeilenutility bearbeitet werden.
You can manually read and write Jamf Connect preferences by using the defaults command-line tool on macOS.
Mithilfe des Kommandozeilenbefehls defaults unter macOS können Sie Jamf Connect Einstellungen manuell abfragen und festlegen.
This appendix explains how to manually deploy the Agent on nodes using a command-line or Terminal.
In diesem Anhang wird erläutert, wie Sie den Agent über eine Befehlszeile oder ein Terminal auf Knoten bereitstellen.
Using the Bend command, you can manually place tangent corner bends on 3D lines.
Mit dem Befehl Biegung können Sie auf 3D-Linien manuell tangentiale Biegungen platzieren.
When using the Configure Manually option, you must enter a Full Command Line.
Wenn Sie die Option 'Manuell konfigurieren' verwenden, müssen Sie eine vollständige Befehlszeile eingeben.
Manually, by an administrator using the WINS console or command-line tools to add or delete statically mapped entries in the server database.
Manuell, indem ein Administrator die WINS-Konsole oder Befehlszeilenprogramme verwendet, um statisch zugeordnete Einträge in der Serverdatenbank einzufügen oder zu löschen.
You will have to execute the CRON Jobs manually from the command line or by using Windows Task Scheduler.
Du musst entweder die Jobs von der Kommandozeile aus manuell starten, oder den Windows Taskplaner nutzen.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 2731386. Exact: 5. Verstreken tijd: 474 ms.
