Vertaling van "many different programmes" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
vielen verschiedenen Programmen
viele verschiedene Programme
There are many different programmes for the sponsorship of a semester abroad.
Es gibt verschiedene Programme zur Förderung eines Auslandspraktikums.
Do you have many different programmes running that require access to the internet?
Haben Sie viele Programme geöffnet, die auf das Internet zugreifen?
The standard is open and may be used by everybody; as a consequence, many different programmes can deal with podcast data.
Der Standard ist offen und kann von jedem/r benutzt werden, somit können viele verschiedene Programme mit den Daten aus Podcasts umgehen.
This is a shot of a common event or location that can be used in many different programmes or films.
Eine Aufnahme von einem häufig vorkommenden Ereignis oder Ort, die in vielen verschiedenen Programmen oder Filmen verwendet werden kann.
There are many resources and so many different programmes and opportunities that it amazes me.
Es gibt viele Ressourcen und so viele verschiedene Programme und Chancen, dass es wundert mich.
It is highly diverse with many different programmes and institutions offering access to different social groups, and with range of options for students to access higher education.
Verschiedene Programme und Institutionen bieten eine hohe Verfügbarkeit für verschiedene soziale Gruppen und bieten so Azubis eine Vielzahl von Wegen zu einer höheren Bildung.
It is highly diverse with many different programmes and institutions offering access to different social groups, and with range of options for students to access higher education.
Das vielfältige Angebot besticht durch seine Auswahl an Programmen und Einrichtungen, die verschiedenen Gesellschaftsgruppen offenstehen, sowie durch eine Reihe von Optionen, mit denen Schüler Zugang zur Hochschulbildung erhalten.
With ESL, you can choose from among many different programmes and more than 20 languages in 250 destinations all over the world.
Dabei hast du mit ESL die Möglichkeit, zwischen vielen verschiedenen Programmen und aus über 20 Sprachen zu wählen, angepasst an deine persönlichen Wünsche.
If you would like to take advantage of an incentive for purchasing one or more electric cars or for setting up charging infrastructure, you can benefit from many different programmes from the German government, states and communities.
Wenn Sie eine Förderung für ein oder mehrere Elektroautos oder die Errichtung von Ladeinfrastruktur in Anspruch nehmen wollen, können Sie von vielen verschiedenen Programmen von Bund, Ländern, Städten und Kommunen profitieren.
These countries are among the largest donors for biodiversity protection. Together with their partner countries, they are engaged in many different programmes in this field.
Gemeinsam zählen sie zu den größten Geldgebern für den Schutz der biologischen Vielfalt und realisieren zusammen mit den Partnerländern vielfältige Programme.
On reading it we wonder what steps the Commission is taking to ensure that the many different programmes are coordinated and that policy remains coherent.
Bei der Lektüre des Berichtes ergab sich bei uns die Frage, wie die Kommission dafür sorgt, daß die vielen in die unterschiedlichsten Richtungen gehenden Programme aufeinander abgestimmt werden und gleichzeitig der politische Zusammenhang gewahrt bleibt.
Because there are still many different programmes, and because they have been implemented fairly randomly, the Committee on Budgets thought it was important to boost their synergy value.
Weiterhin gibt es zahlreiche, bislang nicht einheitlich umgesetzte Programme. Deshalb hält es der Haushaltsausschuß für wichtig, die Synergie zwischen den Programmen zu erhöhen.
The universities in Baden-Württemberg offer many different programmes of study.
Die baden-württembergischen Hochschulen bieten viele Studienangebote.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor many different programmes in het Engels