The computer runs in low gear whenever too many programs are open simultaneously.
Der Computer arbeitet im Schleichtempo, wenn zu viele Programme gleichzeitig geöffnet sind.
The old computer ground to a halt when too many programs were open.
Der alte Computer kam ins Stocken, als zu viele Programme geöffnet waren.
The software can lag when too many programs are running in the background.
Die Software kann ruckeln, wenn zu viele Programme im Hintergrund laufen.
The computer crashed, as per usual, when too many programs were running.
Der Computer stürzte wie immer ab, wenn zu viele Programme liefen.
It includes many programs that are neither free nor open source.
Es beinhaltet viele Programme, die weder frei noch quelloffen sind.
For lack of funding, many programs will be discontinued next year.
Wegen fehlender Finanzierung werden viele Programme im nächsten Jahr eingestellt.
His computer's task manager revealed that too many programs were slowing it down.
Der Task-Manager seines Computers zeigte, dass zu viele Programme es verlangsamten.
Above all, many programs and combinations use the foot controller.
Viele Programs und Combinations nutzen vor allem den Foot Controller.
The capstone project is often a requirement for graduation in many programs.
Die Abschlussarbeit ist in vielen Studiengängen oft eine Voraussetzung für den Abschluss.
Philanthropy funds many programs, and volunteers are more active than ever.
Wohltätigkeit finanziert viele Programme und Ehrenamtliche sind aktiver als je zuvor.
The community college offers many programs for obtaining an associate's degree.
Das Community College bietet viele Programme zum Erwerb eines Associate-Abschlusses an.
There are also many programs that are able to structure training more effectively.
Zusätzlich gibt es eine Vielzahl von Programmen, die das Training effektiver gestalten.
During the economy drive, many programs were scaled back to save funds.
Während der Sparmaßnahme wurden viele Programme zurückgefahren, um Mittel zu sparen.