Vertaling van "map again" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
At the next passing place, we can stop and check the map again.
An der nächsten Ausweichstelle können wir anhalten und die Karte erneut überprüfen.
Back at a plateau below I check the map again.
Zurück an einem darunterliegenden Plateau prüfe ich erneut die Karte.
At your notice, I played my map again.
Auf Deinen Hinweis hin habe ich meine Map nochmals durchgespielt.
All in all the map again convinces by their drawings of the geoglyphs.
Alles in allem überzeugt die Karte wieder durch die Zeichnungen der Geoglyphen.
He checked the map again, still without a clue on how to reach his destination.
Er überprüfte die Karte erneut, war aber immer noch ratlos, wie er sein Ziel erreichen sollte.
When you open the map again at a later point of time, no comments are being displayed at first.
Wenn Sie das Map später wieder öffnen, erscheinen zunächst keine Kommentare.
Looking at the map again, it hit me we'd been driving the wrong direction.
Als ich die Karte noch mal ansah, hat es bei mir Klick gemacht, dass wir in die falsche Richtung gefahren waren.
To answer that question we need our map again.
Um das heraus zu finden, brauchen wir noch einmal unsere Karte.
I am never ending up on that map again.
Ich will nie wieder auf diese Karte.
I peered at the map again and again... tundra, taiga and steppe.
Immer wieder schielte ich auf die Landkarte... Tundra, Taiga und Steppe.
Open the map again and save it under a new file name.
Öffnen Sie die Karte erneut und speichern Sie sie unter einem anderen Namen, arbeiten Sie damit.
To deselect a map, click the map again.
Um die Auswahl einer Karte aufzuheben, klicken Sie erneut auf die Karte.
Cycle paths lead also suddenly in a different direction from the road and I had to consult my map again.
Dazu führen die Radwege auch plötzlich in eine andere Richtung, als die Straße und ich musste mich neu orientieren.