Examples with "mapping back those GUIDs" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The next step in diagnosing the problem is mapping back those GUIDs to actual products that are installed on your machine.
Der nächste Schritt zur Lösung des Problems besteht darin, die GUIDs in der Fehlermeldung dem betreffenden Produkt zuzuordnen.
Andere resultaten
After the meeting, I must get back those reports from David.
Nach dem Meeting muss ich mir diese Berichte von David zurückholen.
The forgiving community welcomed back those who had made mistakes.
Die großzügige Gemeinschaft hieß diejenigen willkommen, die Fehler gemacht hatten.
Blondie, you go ahead and pass me back those guns.
Blondie, na los, geben Sie mir die Waffen nach hinten.
Finally paying back those bugs for what they took from me.
Diesen Insekten endlich heimzuzahlen, was sie mir genommen haben.
And it's your job, gentlemen, to peel back those layers...
Und es ist euer Job, meine Herren, die Schichten abzupellen...
The project is an attempt to play back those traces of memory.
Dieses Projekt ist ein Versuch die Spuren der Erinnerung wieder aufzurufen.
The theater group aims to call back those who exhibited unique talents on stage.
Die Theatergruppe zielt darauf ab, diejenigen einzuladen, die auf der Bühne einzigartige Talente zeigten.
He fought back those disgusting elves, he brought peace to the realm.
Er schlug die widerwärtigen Elfen zurück, er brachte unserer Welt Frieden.
Mutti, I am sorry that I brought back those memories.
Mutti, es tut mir leid, dass ich jene Erinnerungen zurückbrachte.
Testogen will bring back those youthful and virile years in no time.
Testogen wird diese jugendlichen und virilen Jahre in kürzester Zeit zurückbringen.
Almost brings back those memories with the new Hanna-Barbera deck series.
Almost bringt diese Erinnerung zurück und präsentiert die neue Hanna-Barbera Deck Serie.
Bringing back those memories may open old wounds for everyone involved.
Diese Erinnerungen wieder hervorzuholen, könnte bei allen Beteiligten alte Wunden aufreißen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.