Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
marching orders
Vertaling van "marching orders" in Duits
Which would explain why he veered so far off his marching orders.
Was erklären würde, warum er so weitab von seinem Marschbefehl abgewichen ist.
He felt a surge of pride as he received his first marching orders.
Er fühlte einen Stolzschub, als er seinen ersten Marschbefehl erhielt.
The entire marketing team got their marching orders after the failed campaign.
Das gesamte Marketingteam bekam nach der gescheiterten Kampagne den Laufpass.
He got his marching orders when the new management took over the company.
Er bekam den Laufpass, als die neue Geschäftsführung das Unternehmen übernahm.
Do you want to get your marching orders, then?
Wollen Sie dann Ihre Kündigung bekommen?
After reviewing the map, the captain issued marching orders to the troops.
Nachdem er die Karte geprüft hatte, erteilte der Kapitän den Truppen Marschbefehl.
Hearing the marching orders brought a sense of camaraderie among the soldiers.
Das Hören der Marschbefehle brachte ein Gefühl der Kameradschaft unter den Soldaten.
Before they could celebrate, the commander issued new marching orders for the next mission.
Bevor sie feiern konnten, gab der Kommandeur neue Marschbefehle für die nächste Mission aus.
Each squad leader confirmed their troops received the marching orders before moving out.
Jeder Truppführer bestätigte, dass ihre Truppen die Marschbefehl erhalten hatten, bevor sie auszogen.
After receiving marching orders, the soldiers quickly gathered their gear and fell in line.
Nachdem sie Marschbefehl erhalten hatten, sammelten die Soldaten schnell ihre Ausrüstung und stellten sich an.
As dusk fell, the general sent out final marching orders for nighttime exercises.
Bei Einbruch der Dunkelheit gab der General die endgültigen Marschbefehle für die nächtlichen Übungen aus.
Here are the marching orders signed by you.
Und hier sind die Marschbefehle, die Sie unterschrieben haben.
If you don't improve your performance, you might get your marching orders soon.
Wenn du deine Leistung nicht verbesserst, könntest du bald den Laufpass bekommen.
Uitdrukkingen met marching orders: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor marching orders in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 180. Exact: 180. Verstreken tijd: 55 ms.
