We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Rangierverteilern
Rangierungen
It was a great advantage that Turck could supply fully prewired control cabinets, which were fitted with both excom and special marshalling panels that CPChem had previously used.
Ein großer Vorteil war, dass Turck komplett vorverdrahtete Schaltschränke liefern konnte, die mit excom und speziellen Rangierverteilern bestückt wurden, die CPChem zuvor schon eingesetzt hatte.
Turck Mechatec prepared the fully prewired control cabinets with excom racks und special marshalling panels for CPS, which could be commissioned on site very quickly.
Turck Mechatec bereitete dazu komplett vorverdrahtete Schaltschänke mit excom-Racks und speziellen Rangierverteilern für CPChem vor, die in kürzester Zeit in Betrieb genommen wurden.
Elimination of marshalling panels between the central control room and the field signals also enables cost savings.
Durch den Wegfall von Rangierungen zwischen zentralem Kontrollraum und den Feldsignalen können ebenfalls Kosten eingespart werden.
Space requirements in the control center are minimized and fewer cable trays and marshalling panels are necessary.
Der Platzbedarf in der Steuerzentrale wird minimiert, es sind weniger Kabeltrassen und Rangierungen nötig.
Turck's own service provider for custom solutions, Turck Mechatec, assembled the control cabinets prewired and ready to connect with the marshalling panels.
Turcks unterehmenseigener Dienstleister für kundenspezifische Lösungen, Turck Mechatec, baute die Schaltschränke vorverdrahtet und anschlussfertig mit den Rangierverteilern auf.
As a result of the large number of contact points, the terminal blocks are particularly suitable for use as compact plug-in marshalling panels.
Durch die hohe Anzahl an Kontaktstellen eignen sich die Klemmen insbesondere als kompakte steckbare Rangierverteiler.
It digitally marshals signals instead of using space and labor intensive marshalling panels and allows loop checks to be done before the rest of the system is delivered.
Signale werden digital rangiert, so dass platz- und arbeitsintensive Rangierverteiler entfallen und Mess- und Regelkreisprüfungen vor der Auslieferung des restlichen Systems durchgeführt werden können.
For details of the marshalling panels please remove the following design: Standard marshalling panel
Die Details der Klemmleiste entnehmen Sie bitte folgender Zeichnungen: Standardklemmleisteel
The people at DESY therefore opted for wiring via marshalling panels, explains Weidmüller sales representative Jochen Bonfigt, who has been assisting in the development of the European XFEL project for many years.
Daher hat man sich bei DESY für eine Verdrahtung über Rangierfelder entschieden , erläutert Weidmüller Vertriebsmitarbeiter Jochen Bonfigt, der die Entwicklung des European-XFEL-Projekts seit Jahren mit begleitet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.