Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
marshalling terminal
Vertaling van "marshalling terminal" in Duits
Rangierverbinder
Freely configurable marshalling terminal with eleven colors to choose from
Frei konfigurierbarer Rangierverbinder mit elf Farben zur Auswahl
A marshalling terminal with eight levels should be configured as follows, e.g., according to DIN VDE 0815
Ein Rangierverbinder mit acht Etagen soll folgende Konfiguration, z. B. nach DIN VDE 0815, besitzen
The marshalling terminal will open up new dimensions in national and international freight traffic.
Die Zugbildungsanlage eröffnet neue Dimensionen im nationalen und internationalen Güterverkehr.
The train sections have been united on the mar- shalling track - time to move on to the Meimersdorf marshalling terminal.
Die Zugteile sind auf dem Rangiergleis zusammen- gefügt, nun geht es zum Rangierbahnhof Meimersdorf.
The new marshalling terminal, with its branch connection to the central German chemical triangle, and for steel services to and from Czechia, will become an important hub for European rail freight transport.
Die neue Zugbil- dungsanlage wird mit dem Anschluss an das mittel- deutsche Chemiedreieck und für Stahl-Verkehre von und nach Tschechien eine wichtige Drehscheibe im europäischen Schienengüterverkehr.
The PRV marshalling terminal undergoing the vibration test, where the influences of vibration on contacts are thoroughly tested.
Die PRV-Rangierklemme im Vibrationstest: Dabei werden Einflüsse auf die Kontakte infolge von Erschütterungen durchgetestet.
The PRV PUSH IN marshalling terminal blocks, on the other hand, prevent wiring errors successfully and do not need special tools for the re-wiring.
Die „PUSH IN"-Rangierverteilerklemmen PRV hingegen beugen Verdrahtungsfehlern erfolgreich vor, und für Umverdrahtungen werden keine Spezialwerkzeuge benötigt.
After: With their special shape and the PUSH IN direct-insert system, the PRV marshalling terminal blocks now installed give good clarity, operating comfort and safety
Nachher: Mit ihrer besonderen Form und dem „PUSH IN"-Direktanschluss bieten die heute eingesetzten PRV-Kleimmen Übersichtlichkeit, Bedienkomfort und Sicherheit
With its direct PUSH IN connection, good orientation and optimised labelling, the PRV marshalling terminal blocks from Weidmüller fully meet the safety requirements of the Chemiepark Marl (a chemical production industrial estate in Marl)
Mit „PUSH IN"-Anschlusstechnologie, guter Orientierung und optimierter Beschriftung erfüllen die Rangierverteilerklemmen PRV von Weidmüller die Sicherheitsanforderung des Chemieparks Marl in vollem Maße.
Eckart Fricke, the top DB representative for the States of Saxony, Saxony-Anhalt und Thuringia stressed that: 'For the first time in more than 25 years, we are taking a new marshalling terminal into service.
Eckart Fricke, Konzernbevollmächtigter der Deut- schen Bahn für die Länder Sachsen, Sachsen-Anhalt und Thüringen betont: Das erste Mal seit über 25 Jahren nehmen wir den Neubau eines Rangierbahn- hofs in Betrieb.
Synoniemen voor marshalling terminal in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 37 ms.
