Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
masonry structure
Vertaling van "masonry structure" in Duits
Mauerwerkstruktur
Mauerwerksstruktur
Deeply penetrates to form a durable bond with the masonry structure
Dringt tief ein und bildet dort eine langanhaltende Verbindung mit dem Mauerwerk
The invention relates to a wall element comprising a masonry structure that is composed of a plurality of individual bricks.
Die Erfindung betrifft ein Wandelement, umfassend ein Mauerwerk, das aus einer Vielzahl einzelner Mauersteine gefügt ist.
The end portions of the bearing plates, too, must not jut out on the visible side of the masonry structure.
Auch dürfen die Endabschnitte der Auflageplatten nicht an der Sichtseite des Mauerwerks herausragen.
A software that goes well beyond masonry structure design
Eine Software, die über das Mauerwerk hinausgeht
Thereby, the creation of a masonry structure in a very short time is possible, with only it must be ensured that the lowermost row of blocks is actually aligned approximately horizontally lying.
Dadurch ist in kürzester Zeit die Erstellung eines Mauerwerks möglich, wobei lediglich darauf zu achten ist, daß die unterste Steinreihe auch tatsächlich etwa horizontal liegend ausgerichtet wird.
Expansion plugs with expansion bodies, which can be introduced into bores of a masonry structure and can be braced in said bore by widening an expansion sleeve, are known.
Es sind Spreizdübel mit Spreizkörper bekannt, die in Bohrlöcher eines Mauerwerks einsetzbar sind und durch Aufweiten einer Spreizhülse im Bohrloch verspannt werden können.
The water enters the masonry structure through inadequately sealed horizontal or vertical seals and seeps upwards through the walls through fine cavities (capillaries).
Das Wasser gelangt über unzureichende horizontale oder vertikale Abdichtungen ins Mauerwerk und steigt über feine Hohlräume (Kapillare) die Wände hoch.
In case of horizontal or dynamic loading like wind or earthquakes tension forces occur that lead to cracks and might even result in collapse of the masonry structure.
Greifen aber horizontale und dynamische Lasten wie Wind oder Erdbeben an, stellen sich auch Zugspannungen ein, die zu Rissen im Mauerwerk und letztendlich auch zum Versagen führen können.
A method according to any of Claims 1 to 4 wherein the bore (18) is curved, the masonry structure (20) is a masonry arch and the reaction member (28) is inserted into the structure from an underside of the arch.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Bohrung (18) gekrümmt ist, dass das Mauerwerk (20) ein Mauerwerk-Bogen ist und das Reaktionsglied (28) von einer unteren Seite des Bogens in das Mauerwerk eingeführt wird.
A method according to Claim 1 wherein the reaction member (28) is elongate, and is inserted into the masonry structure in a direction generally along its length.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Reaktionsglied (28) länglich ist und in das Mauerwerk in einer Richtung im wesentlichen entlang seiner Länge eingeführt wird.
Comfortable and recently renovated, the new Tukul Suite consists of 2 units: a masonry structure where there is the kitchen furnished with a 4-burner hob, equipped with a fridge with icebox, sink, pots and pans; a... Details
Komfortabel und kürzlich renoviert, besteht die neue Tukul Suite aus 2 Einheiten: ein Mauerwerk, in dem sich die Küche befindet, die mit einem 4-Flammen-Herd, einem Kühlschrank, einem Waschbecken, Töpfen und Pfannen... Details
For defence purposes, this platform was surmounted by a cavalier, a tall masonry structure which served as a place for a few cannons and whose parapet was at the level of the present Boulevard Roosevelt.
Dabei handelte es sich um ein hohes Mauerwerk, das als Stellung für Kanonen diente und dessen Oberkante auf der Höhe des heutigen Roosevelt-Boulevards lag.
The fountain's masonry structure can be seen from in front of the town's Culture House.
Die Brunnenstruktur aus Mauerwerk kann man unversehrt gegenüber dem Kulturhaus des Dorfes bewundern.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor masonry structure in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 54. Exact: 54. Verstreken tijd: 42 ms.
