The focus of the 2017 show was on applications designed to be integrated into production lines and thus allowing mass customisation of a wide variety of industrial goods.
Der Schwerpunkt der Messe lag 2017 auf Anwendungen, die speziell für die Integration in Produktionslinien entwickelt wurden und daher die individualisierte Massenfertigung einer Vielzahl von industriell hergestellten Produkten erlauben.
VIPColor's application focus is on networked, shop floor batch printing of sophisticated labels to meet mass customisation and personalised packaging needs.
Der Schwerpunkt der Anwendungen von VIPColor liegt auf dem vernetzten Batch-Druck anspruchsvoller Etiketten in Produktionsstätten, die dem Bedarf nach individualisierter Massenfertigung und kundenspezifischer Verpackung entsprechen.
"The shift from mass production to mass customisation represents a great challenge both to production companies and their customers," explains the researcher.
„Die Verlagerung von der Massenproduktion zur Massenanpassung stellt sowohl Produktionsbetriebe als auch Kundinnen und Kunden vor große Herausforderungen", erklärt die Forscherin.
We were pleased to be able to sit down with Professor Campbell and discuss the importance of design for additive manufacturing, the role of automation in AM and how mass customisation and hybrid manufacturing could transform industries.
Wir freuen uns, dass wir uns mit Professor Campbell zusammensetzen konnten und über die Bedeutung von Design für die additive Fertigung, die Rolle der Automatisierung bei AM und die Frage, wie Massenanpassung und Hybridfertigung die Industrie verändern könnten, erörtern konnten.
In the clothing sub-sector, the potential opportunities for 'mass customisation' of garments appear to be promising.
Im Teilsektor Bekleidung scheinen die potenziellen Möglichkeiten für die "kundenindividuelle Massenproduktion" vielversprechend.
This end-to-end workflow facilitates the optimisation of highly individualised manufacturing - mass customisation using series production tools.
Dieser End-to-End Fluss ermöglicht die Optimierung einer höchstindividualisierten Produktion. Eine kundenindividuelle Massenproduktion mit den Werkzeugen der Serienproduktion.
Mass customisation aims at producing goods and services to individual customer specifications with efficiencies and costs similar to mass production.
Kundenindividuelle Massenproduktion verfolgt die Herstellung von Gütern und Dienstleistungen nach individuellen Kundenwünschen mit nahezu der Effizienz einer Massenproduktion.
Over the years, I recognised three cycles of mass customisation.
Über die Jahre habe ich drei Phasen von Maß Customization erlebt.
In spirit, you thus follow a mass customisation approach?
Sie folgen gedanklich also einem Maß Customization-Ansatz?
Thanks to modern workflows and mass customisation we are able to offer you the utmost in individuality in conjunction with attractive prices.
Mit modernen Workflows und Maß Customization ist es uns möglich, Ihnen bei hoher Individualität attraktive Preise anbieten zu können.
We are moving towards mass customisation, and new technologies are required to meet that demand.
Wir beobachten den sukzessiven Übergang zur individuellen Massenfertigung. Um diese Herausforderung meistern zu können, sind neue Technologien erforderlich.
the development of new production processes including mass customisation and a technological breakthrough for the clothing sector
Entwicklung neuer Produktionsverfahren einschließlich der kundenindividuellen Massenproduktion und eines technologischen Durchbruchs für den Bekleidungssektor
It outlines the chances and risks of brand policies vs. anonymous mass customisation.
Dargestellt werden Chancen und Risiken die mit der Markenbildung gegenüber anonymen Massenprodukten verbunden sind.