Civil war, mass executions and widespread famine were reported in excruciating detail.
Von Bürgerkrieg, Massenexekutionen und weit verbreiteter Hungersnot wurde in grauenvollen Einzelheiten berichtet.
All sides committed horrible war crimes, using chemical weapons, mass executions,
Alle Teilnehmer haben furchtbare Kriegsvergehen begangen - chemische Waffen, Massenexekutionen,
They were interned and deported to ghettos and concentration camps or murdered in mass executions.
Sie wurden interniert, in Ghettos und Konzentrationslager deportiert oder bei Massenerschießungen ermordet.
They are to be killed in masses of open graves or in the open field with women and children by mass executions.
Sie sollen in Massen an offenen Gräbern oder auf freiem Felde mit Frauen und Kindern durch Massenerschießungen getötet worden sein.
the one who strengthened his powers with the mass executions of distinguished communists.
der seine Macht durch die Massenhinrichtungen von angesehenen Kommunisten stärkte?
Syrian prisons have been places of systematic degradation, unimaginable torture and mass executions for several years.
In syrischen Gefängnissen kommt es seit Jahren zu systematischen Erniedrigungen, unvorstellbarer Folter und Massenhinrichtungen.
Here, there were no more deliberate mass executions, but many prisoners died of hunger and exhaustion.
Dort gab es zwar keine gezielten Massenhinrichtungen mehr, aber viele Häftlinge starben an Hunger und Erschöpfung.
I have witnessed several mass executions and on two occasions, I was ordered to take command.
Ich habe verschiedenen Massenexekutionen beigewohnt und in zwei Fällen mit der Leitung der Exekution befohlen worden.
The infirm are left to die of exposure and starvation or are deliberately massacred in mass executions.
Die Schwachen lässt man sterben, durch Hunger umkommen oder sie werden in Massenhinrichtungen planmäßig niedergemetzelt.
Later, this progressed to the digging of large pits, mass executions and burying of bodies in piles of layers.
Später ging es weiter zum Graben großer Gruben, Massenexekutionen und Vergraben von Körpern in Schichthaufen.
including mass executions, cannibalism and terror attacks.
dazu gehören Massenhinrichtungen, Kannibalismus und Terrorangriffe.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.