Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
mass-produced objects
Vertaling van "mass-produced objects" in Duits
Massenprodukten
Massenprodukte
He specializes in the design of 'deceptively simple-looking mass-produced objects' and has won numerous international design awards.
Er ist auf das Design von täuschend einfach aussehenden Massenprodukten spezialisiert und hat bereits zahlreiche internationale Auszeichnungen erhalten.
The trend is away from anonymous, mass-produced objects and towards unique pieces and small series, which mean something to us personally.
Der Trend geht weg von anonymen Massenprodukten und hin zu Unikaten oder Kleinserien, die durch die persönliche Verbindung einen emotionalen Wert erhalten.
The invention relates to a method for individualising objects (1), especially mass-produced objects. According to said method, a machine-readable pattern is produced on or in the product (1) by means of a writing device, at least in parts.
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Individualisierung von Gegenständen (1), insbesondere Massenprodukten, mit dem mittels einer Schreibvorrichtung am bzw. im Gegenstand (1) zumindest bereichsweise ein machinenlesbares Muster erzeugt wird.
Similar formulas are also present on coins and mass-produced objects.
Ähnliche Formeln kann man auch auf Münzen und Serienobjekten finden.
His source material often derives from simple mass-produced objects and throwaway products.
Sein Ausgangsmaterial bilden häufig einfache Massenprodukte und Wegwerfartikel.
Users from the fields of art, industry, architecture and medicine use this technology to produce prototypes and even mass-produced objects.
Anwender aus den Bereichen Kunst, Industrie, Architektur oder Medizin verwenden die Technik zur Prototypen- und sogar Serienfertigung.
Rarely are we aware of the fact that mass-produced objects are themselves representations, that is, they have a pictorial quality.
Seltener sind wir uns der Tatsache bewußt, daß die massenproduzierten Objekte selbst Repräsentationen sind, also Bildcharakter haben.
In this text he interprets the mass-produced objects surrounding us as a closed system of signs: an illusory world of consumption where desire and commodity are inextricably linked.
Darin deutete er die uns umgebenden, hergestellten Dinge als geschlossenes Zeichensystem: als eine Scheinwelt des Konsums, in der Wunsch und Ware untrennbar miteinander verknüpft sind.
Under communism, her works were used-without the artist's consent-as popular motifs to decorate mass-produced objects of state-owned industry and craft.
Im Kommunismus wurden ihre Arbeiten - ohne Einwilligung der Künstlerin - als populäre Motive zur Dekoration von massenproduzierten Waren staatseigener Industrien und Manufakturen benutzt.
The collection now boasts over 25,000 objects, and includes limited-run mass-produced objects augmented by prototypes and models.
Die mittlerweile über 10000 Produkte und etwa 20000 Verpackungen umfassende Kollektion enthält serielle Gegenstände bis zur Kleinstserie, ergänzt durch Prototypen und Modelle.
The retrospective of his work proposed by the Centre Pompidou presents prototypes, limited series and mass-produced objects, along with numerous architectural projects, characterised by the typical sinusoidal, elliptical and oval forms of the so-called Ron Arad style.
Die Retrospektive seines Werkes zeigt Prototypen, limitierte Serien und Massenprodukte neben zahlreichen Architektur-Projekten - alles bestimmt durch die typischen sinusförmigen, elliptischen und ovalen Formen - den sogenannten Ron Arad -Stil.
The stereotyped rendering is typical of mass-produced objects from Limoges.
Die stereotype Darstellung ist typisch für die Massenproduktion aus Limoges.
Movements such as De Stijl and the Bauhaus helped to transmit this formal language to mass-produced objects and thus to contemporary design.
Über Bewegungen wie De Stijl und das Bauhaus fand diese Formensprache den Weg in die Massenproduktion und damit in das heutige Designvokabular.
Synoniemen voor mass-produced objects in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 37 ms.
