Download for Windows Premium
Publiciteit
massive encroachment

Vertaling van "massive encroachment" in Duits

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
massiven Eingriff
Here, too, the state is obliged to resort to sovereign measures such as assembly bans, even if this represents a massive encroachment on individual fundamental rights.
Auch hier ist der Staat in der Pflicht, auf hoheitliche Maßnahmen wie etwa Versammlungsverbote zurückzugreifen, auch wenn dies einen massiven Eingriff in individuelle Grundrechte darstellt.
That is why we say -as has been said in many other German states- NO to the new police laws in NRW, NO to the massive encroachment on the fundamental rights of millions of people, and NO to mass surveillance disguised as security and order!
Wir sagen deshalb - wie in vielen anderen Bundesländern auch - NEIN zum neuen Polizeigesetz in NRW; NEIN zum massiven Eingriff in die Grundrechte von Millionen von Menschen und NEIN zu massenhafter Überwachung unter dem Deckmäntelchen von Sicherheit und Ordnung!
This would have meant a massive encroachment into the basic technical structure of the Internet and a paradigm shift in liability - away from the 'Notice And Action' principle, and towards an infrastructure of prior vetting and censorship.
Dies hätte einen massiven Eingriff in die technische Grundstruktur des Internets bedeutet und einen Paradigmenwechsel in der Haftung - weg vom Prinzip ,Notice And Action', hin zu einer Vorabkontrolle und Zensurinfrastruktur.
The hitch: each of the facilities would be a massive encroachment on the landscape. Sahin's idea is only that at the moment, just an idea, and further research is necessary in order to actually test the power plant in a natural setting.
Der Haken: Mit jedem Bau greift man massiv in das Landschaftsbild ein. Noch ist Sahins Idee nur eine Vision. Weitere Forschung ist nötig, um das Kraftwerk in der Natur zu testen.
The massive encroachment on the biggest unified fresh-water mud flats in Europe in order to extend the Hamburg airbus works has to date nowhere near been compensated for.
Der massive Eingriff für die Werkserweiterung des Hamburger Airbus-Werks in das größte zusammenhängende Süßwasserwatt Europas ist bis heute nicht annähernd ausgeglichen.
Against this background, a massive encroachment upon the operating permit such as the storage freeze would not have been admissible, the Higher Administrative Court found.
Vor diesem Hintergrund sei ein derart massiver Eingriff in die Betriebsgenehmigung wie der Einlagerungsstopp nicht statthaft gewesen, befand das Oberverwaltungsgericht.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor massive encroachment in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
wings: feathered limbs used for flying
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 32 ms.