Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
master faders
Vertaling van "master faders" in Duits
Master-Fader
beiden Masterregler
It has two master faders and one grand master.
Es verfügt über zwei Master-Fader und einen Haupt-Master.
It is equipped with two Master faders and a grand master.
Es verfügt über zwei Master-Fader und einen Haupt-Master.
As more channels are added to the mix, the meters may move into the red section. Adjust the overall level using the Master Faders if necessary.
Wenn Sie weitere Kanäle zu dem Mix hinzufügen, kann sich die Aussteuerungsanzeige in den roten Bereich bewegen; regeln Sie in diesem Fall die Master-Fader nach.
The Vi1's surface is just over a metre wide, and includes 16 motorised channel faders with fixed and user-definable layers, eight output/VCA faders and two master faders.
Das Vi1 Bedienfeld ist etwas über einen Meter breit, worauf sich unter anderem 16 motorisierte Kanalregler mit festen und benutzerdefinierbaren Funktionen sowie acht Schieberegler für acht Ausgangsverstärker und zwei Master-Regler finden.
7 POWERMATE3 2 Controls, Indicators and Connections 2.1 Input Mono HINT: When connecting signal sources, please make sure to set the corresponding channel faders or at least the master faders to their minimum positions or engage the STANDBY switch.
51 POWERMATE3 2 Bedienelemente und Anschlüsse 2.1 Input Mono HINWEIS: Achten Sie bitte darauf, dass vor dem Anschluss von Signalquellen die jeweiligen Kanalregler, mindestens jedoch die beiden Masterregler, geschlossen sind, oder der STANDBY-Schalter gedrückt ist.
In Double Preset-mode, the buttons over the master faders can be used as Flash-buttons.
Im Double Preset-Modus dienen die Tasten oberhalb der Masterfader als Flash-Tasten.
Use the master faders to adjust the overall volume.
Stellen Sie mit den Masterschiebereglern die Lautstärke der Haupt-PA ein.
Right now I'm considering if it might make sense for me to get an additional fader module - I could place my master faders there.
Momentan überlege ich, ob 8 weitere Fader mit fest zugeteilten Spuren für mich sinnvoll wären, ich würde dort meine Masterregler unterbringen.
Please make sure to set the master faders to their minimum position or engage the STANDBY switch before switching the power on.
Achten Sie bitte darauf, dass beim Anschalten des Gerätes die beiden Master-Schieberegler geschlossen sind, oder der STANDBY-Schalter gedrückt ist.
33 INPUT MONO When connecting signal sources, please make sure to set the corresponding channel faders or at least the master faders to their minimum positions or engage the STANDBY button.
Achten Sie bitte darauf, daß vor dem Anschluß von Signalquellen die jeweiligen Kanalregler, mindestens jedoch die beiden Masterregler, geschlossen sind, oder der STANDBY-Schalter gedrückt ist.
When POST is selected the MASTER B is outputted post master faders, i.e. the level at the MASTER B OUTPUTS depends on the setting of the master faders. Controlling a connected Sub's level via master fader makes sense when using an active subwoofer.
Bei Wahl von POST ist der Pegel am MASTER B-Ausgang abhängig von der Einstellung der MASTER L + R Fader und des Graphic Equalizers. Für den Anschluss eines aktiven Mono-Subwoofers ist es sicher sinnvoll, die Lautstärke des Subs mit den Masterfadern mitzuführen.
PRE/POST OF MASTER B When PRE is selected the MASTER B is outputted pre master faders (and, if used, pre GEQ), i.e. the level at the MASTER B OUTPUTS is independent from the master faders settings.
PRE/POST-SCHALTER FÜR MASTER B Bei Wahl von PRE ist der Pegel am MASTER B-Ausgang unabhängig von der Einstellung der MASTER L + R Fader und, falls verwendet, des Graphic Equalizers.
Synoniemen voor master faders in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 35 ms.
