We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Master-Schnittstelle
Masterschnittstelle
Master Schnittstelle
Master Interface
Master-Interface
The master interface of such companies is essentially the purchasing or supply chain department.
Die Master-Schnittstelle solcher Unternehmen ist schlussendlich der Einkauf bzw. die Supply Chain Abteilung.
If the link is restored on the master interface then it will once again become the active link.
Sobald die Verbindung auf der Master-Schnittstelle wiederhergestellt ist, wird diese wieder als aktive Schnittstelle genutzt.
e.g., through provision of a "master interface" and the worldwide
Driving the worldwide employment of interfaces from the original systems in SAP SEM to ensure the acceleration of financial statements (e.g., through provision of a "master interface" and the worldwide monitoring of progress)
Vorantreiben des weltweiten Einsatzes von Schnittstellen aus den Originärsystemen in SAP SEM zur Sicherstellung der Abschlussbeschleunigung (z.B. durch Bereitstellung einer "Masterschnittstelle" und der weltweiten Fortschrittsüberwachung)
SmartWire-DT master interface; up to 99 devices can be connected to a line of max. 600 m length
SmartWire-DT Master Schnittstelle; bis zu 99 Teilnehmer an einen Strang von maximal 600 m Länge anbindbar
The adapter is equipped with 3 interfaces that are freely and individually configurable: 1 master interface and 2 slave interfaces that are able to communicate with each other.
Der Adapter besitzt 3 Schnittstellen, von denen jede, unabhängig von den anderen, frei parametriert werden kann: 1 Master-Schnittstelle und 2 Slave-Schnittstellen, die jedoch nicht untereinander kommunizieren können.
Here, every subsystem can be simply connected to a field bus box and at once begin communicating with the on-board train control and monitoring system (TCMS) via a central master interface.
Denn jedes Subsystem kann hier einfach mit einer Feldbusbox verbunden werden und sofort über eine zentrale Master-Schnittstelle mit dem Leit- und Steuersystem des Zuges (TCMS) kommunizieren.
These components and subsystems are connected to a CPU unit in the driver's desk, which serves as the central master interface.
Diese Komponenten und Subsysteme sind mit einer CPU-Unit im Fahrpult verbunden, die als zentrale Master-Schnittstelle dient.
After successful tests (when system is available), the interface is to be made available to other companies using SAP R/3 as a "master interface" for the creation of upload files.
Nach erfolgreichen Tests (bei Verfügbarkeit des Systems) ist die Schnittstelle anderen SAP R/3-nutzenden Gesellschaften als "Masterschnittstelle" zur Erzeugung der Upload-Dateien zur Verfügung zu stellen.
The mapping is similar to that of the slave-to-slave configuration above, but additionally also features the 'Live List', which indicates the active status of the slaves attached to the on-board master interface.
Die Zuordnung entspricht der obigen Konfiguration für Slave/Slave-Gateways, umfasst aber zusätzlich die „Live-Liste", die den Status der mit der Master-Schnittstelle verbundenen Slave-Geräte anzeigt.
The meters can be directly attached to the integrated M-bus master interface.
Die Zähler können direkt an die integrierte M-Bus Masterschnittstelle angeschlossen werden.
The standardized master interface has meanwhile been incorporated into version 1.1 of the IO-Link Safety specification; nothing significant has changed in the protocol itself.
Die standardisierte Masterschnittstelle ist mittlerweile in die Version 1.1 der IO-Link Safety Spezifikation eingearbeitet, am Protokoll selbst wurde nichts Wesentliches geändert.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.