We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Modellbaumeister
For this, the WIKING designers have remained very true to the well-known classic model, and so the mould style of the master model maker, Alfred Kedzierski, is invigorated once again.
Dabei halten sich die WIKING-Konstrukteure ganz eng an den bekannten Modellklassiker, so dass die Formensprache von Modellbaumeister Alfred Kedzierski aufs Neue belebt wird.
Even back then, the legendary master model maker, Alfred Kedzierski, created a 1:87 scale miniature design for the Pullman front wheel drive with the double front axle - but WIKING boss Friedrich Peltzer rejected its implementation.
Der legendäre Modellbaumeister Alfred Kedzierski gab dem 87-fach miniaturisierten Pullman-Frontlenker mit der doppelten Vorderachse schon damals eine Miniaturgestalt - WIKING-Chef Friedrich Peltzer lehnte die Umsetzung dann ab.
The main creative phase of the legendary master model maker, Alfred Kedzierski has begun.
Die Hauptschaffensphase des legendären Modellbaumeisters Alfred Kedzierski hat begonnen.
Early on, the company founders, Friedrich Peltzer and master model maker Alfred Kedzierski, recognised the advantages of this design principle, and miniaturised the MB Pullman single cab, which over the decades became a modelling legend for WIKING fans.
Firmengründer Friedrich Peltzer und Modellbaumeister Alfred Kedzierski erkannten früh die Vorteile dieses Konstruktionsprinzips und miniaturisierten die MB Pullman Einzelkabine, die bei WIKING-Freunden im Laufe der Jahrzehnte zur Modelllegende wurde.
Carsten Fritzsching, master model maker at the Federal Technical College, designed and milled the model plates using Tebis before IdeenExpo.
Carsten Fritzsching, Modellbauermeister an der Bundesfachschule, konstruierte und fräste im Vorfeld zur IdeenExpo die Modellplatten mit Tebis.
When Alfred Kedzierski retires, the era of the legendary master model maker comes to an end although he continues to work on a few projects.
Mit der Pensionierung von Alfred Kedzierski geht die Ära des legendären Modellbaumeisters zu Ende - er arbeitet an wenigen Projekten weiter.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.