Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
master-builder
Vertaling van "master-builder" in Duits
Nature's best master-builder is back.
Der wohl beste Baumeister der Natur ist zurück.
A sandstone semicircle with benches and a memorial plaque remind us of the master-builder.
Ein sandsteingemauertes Halbrund mit Bänken und einer Gedenktafel erinnert noch heute an den Baumeister.
Offer your services as a master-builder to other citizens and do honest work for coin.
Biete anderen Bürgern deine Dienste als Baumeister an und erbringe als Gegenleistung für Münzen ehrliche Arbeit.
As a master-builder he was a pioneer, who for the first time allowed architecture, paintings, sculptures, and gardens to interact.
Als Baumeister war er ein Pionier, der erstmals Baukunst, Malerei, Skulpturen und Gärten zusammenspielen ließ.
For fans of this remarkable animal, this is a terrific opportunity to get to know more about this outstanding master-builder of nature.
Für Fans dieses bemerkenswertes Tieres eine tolle Gelegenheit, mehr über den großartigen Baumeisters der Natur zu erfahren.
Paul called himself "a wise master-builder," but this in his actual language only meant one who had been allowed to look at the architect's plan and was working according to it.
Paulus nannte sich selbst einen «weisen Baumeister», doch dies bedeutete im Klartext eigentlich nur, dass ihm ein Einblick in den Plan des Architekten gewährt wurde, und dass er gemäß diesem Plan arbeitete.
A farewell to the building as a whole, and from the architect as the master-builder who commands the elements and decides which to use.
Abschied vom Bauwerk als Ganzem, Abschied auch vom Architekten als Baumeister, der über die Elemente gebietet und entscheidet, die er verwenden möchte.
The seven arts are like a ladder for the artist, to fathom the order of creation step by step, and to establish both a lively and profound relationship with the great master-builder of all worlds.
Die sieben Künste sind für den Kunstschaffenden wie eine Leiter um Stufe für Stufe die Ordnung der Schöpfung zu ergründen und eine lebendige als auch innige Beziehung zum großen Baumeister aller Welten zu errichten.
By his own estimation he has worked for fifty years as a carpenter and for 28 of those years as a contractor and a master-builder.
Fünfzig Jahre lang arbeitete er als Zimmermann und zwar 28 Jahre als Kontrahent und Baumeister auf eigene Rechnung.
After the completion of the external building works, the calligraphers and master-builder needed another 25 years to complete the numerous inscriptions and decorations with the cobalt blue tiles, which gave it the name and made it famous far beyond the borders of the country.
Nach dem Abschluss der äußerlichen Bautägigkeiten benötigten die Kaligrafen und Baumeister noch weitere 25 Jahre für die Vollendung der zahlreichen Inschriften und Verzierungen mit den kobaltblauen Fließen, die ihr ihren Namen gaben und weit über die Grenzen des Landes hinaus berühmt machten.
The master-builder in his carpenter's workshop.
Der Baumeister in seiner Schreinerei.
Though this is actually a barrel vault, the master-builder Pozzo has successfully made it appear to the observer as a cupola instead...
Obwohl es sich hier um ein Tonnengewölbe handelt, ist es dem Baumeister Pozzo gelungen, dem Betrachter eine Kuppel sehen zu lassen...
Renovation with passive house technology by master-builder - verified planning documentation - Guide and seminars
Passivhaustechnologie vom Baumeister - abgesicherte Planungsunterlagen - Handbuch und Seminare
Synoniemen voor master-builder in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 90. Exact: 90. Verstreken tijd: 48 ms.
