Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
matchmaking
Vertaling van "matchmaking" in Duits
verkuppeln
Gegnersuche
Many movies feature matchmaking as a central theme in romantic plots.
Viele Filme haben die Partnervermittlung als zentrales Thema in romantischen Handlungen.
Our proactive approach elevates matchmaking to the level of an executive search.
Unser proaktiver Ansatz erhöht die Partnervermittlung auf das Niveau einer Direktsuche.
Players will be paired against AlphaStar according to the normal matchmaking rules.
Spieler werden anhand der normalen Regeln der Spielerzuweisung gegen AlphaStar antreten.
Effective matchmaking is essential for successful joint ventures in the business sector.
Effektive Vermittlung ist unerlässlich für erfolgreiche Joint Ventures im Geschäftssektor.
A perfect service, very friendly guidance, fast and competent matchmaking.
Ein perfekter Service, sehr freundliche Beratung, schnelle und kompetente Vermittlung.
Her role in matchmaking involves understanding the market trends and business needs.
Ihre Rolle in der Vermittlung umfasst das Verstehen von Markttrends und Geschäftsbedürfnissen.
An arranged marriage often involves matchmaking by relatives for social and economic reasons.
Eine arrangierte Ehe beinhaltet oft die Vermittlung durch Verwandte aus sozialen und wirtschaftlichen Gründen.
In her village, matchmaking is often done by local elders.
In ihrem Dorf wird die Partnervermittlung oft von den lokalen Ältesten durchgeführt.
I believe that professional matchmaking can help people find true happiness.
Ich glaube, dass professionelle Partnervermittlung den Menschen helfen kann, wahres Glück zu finden.
Although brides are no longer married off, matchmaking is still commonplace.
Obwohl Bräute nicht mehr verheiratet werden, ist die Partnervermittlung immer noch alltäglich.
For efficient matchmaking, both parties need to be clear about their goals.
Für effiziente Vermittlung müssen beide Parteien klare Ziele haben.
After years of matchmaking, the local matchmaker finally found the perfect match for herself.
Nach Jahren des Verkupplens fand der örtliche Verkuppler schließlich den perfekten Partner für sich selbst.
There are always those who refuse to pay the matchmaking fee.
Es gibt immer wieder welche, die die Gebühren nicht bezahlen wollen.
Uitdrukkingen met matchmaking: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor matchmaking in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2622. Exact: 2622. Verstreken tijd: 51 ms.
