We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The large material diversity of polymer chemistry can be researched in standard chemistry laboratories.
In gewöhnlichen Chemielaboren kann mit der großen Materialvielfalt der Polymerchemie geforscht werden.
Thanks to our wide range of panel designs, the highest possible material diversity can be achieved.
Durch unsere breite Palette an Paneelausführungen lässt sich eine möglichst hohe Materialvielfalt erzielen.
The symbolic intention was to illustrate the cultural and material diversity of the country and of its people.
Sie sind eine sinnbildliche Darstellung der Schweiz und verdeutlichen die kulturelle und materielle Vielfalt des Landes.
The thematic and material diversity in conjunction with the methodological clarity of the featured contributions offers an interesting read, providing several points of departure for fruitful future research both in the realm of media studies and royal studies.
Die thematische und materielle Vielfalt verbunden mit der methodischen Klarheit der Beiträge macht die Publikation zu einer interessanten Lektüre, die diverse Anknüpfungspunkte für zukünftige Forschungsvorhaben sowohl im Bereich der Medienwissenschaften als auch der Monarchieforschung bietet.
The benefits of using this technology range from dry processing with no vapor infrastructure required through to high application flexibility with unlimited material diversity.
Die Anwendervorteile reichen bei dieser Technologie vom trockenen Verarbeitungsprozess, bei dem keine Dampfinfrastruktur erforderlich ist, bis hin zu hoher Anwendungsflexibilität mit unbegrenzter Werkstoffvielfalt.
The material diversity and design freedom with investment castings is also appreciated in medical technology, for example for knee implants produced from cobalt-based alloys.
Die Werkstoffvielfalt und Designfreiheit im Feinguss wird auch in der Medizintechnik geschätzt, beispielsweise entstehen hier aus Kobalt-Basis-Legierungen Knieimplantate.
An additional aspect is material diversity.
Ein zusätzlicher Aspekt ist die Materialvielfalt.
Today however, it is more a matter of material diversity and new indications for monolithic restorations.
Heute geht es hingegen eher in Richtung Materialvielfalt und neue Indikationen der monolithischen Rekonstruktionen.
These analytical methods need to account for the enormous material diversity and dynamics of nanomaterials e.g. the presence of coatings and biological matrices.
Diese Analysemethoden müssen die enorme Materialvielfalt und Dynamik von Nanomaterialien berücksichtigen, z.B. das Vorhandensein von Beschichtungen und biologischen Matrizen.
A high degree of material diversity with concurrently high demands for product precision, long life and diverse areas of application demand maximum flexibility from production methods.
Eine hohe Materialvielfalt bei gleichzeitig hohem Anspruch an Präzision, Langlebigkeit und die verschiedenartigen Einsatzgebiete der Produkte verlangen den Fertigungsmethoden maximale Flexibilität ab.
With this machine, ambitious artisan companies are well equipped to meet the challenges of increasing material diversity, high quality standards and productivity.
Mit ihr sind ambitionierte Handwerks- und kleinere Industriebetriebe gut gerüstet für zunehmende Materialvielfalt, steigende Qualitätsansprüche und hohe Produktivitätsanforderungen.
Product and material diversity in 12 exhibition halls
Produkt- und Materialvielfalt in zwölf Messehallen
Reduced material diversity, simple separability
Minderung der Werkstoffvielfalt, einfache Separierbarkeit
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.