Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
materialized
Vertaling van "materialized" in Duits
materialisieren
The behaviour of vehicles is quite well materialized according to the surfaces.
Das Verhalten von Fahrzeugen ist je nach Oberfläche recht gut materialisiert.
When a watermark is reached, the result of the calculation is materialized.
Beim Erreichen eines Watermarks wird das Ergebnis der Berechnung dann materialisiert.
Architect Sinan could not materialized this will in Sehzade and Süleymaniye mosques.
Architekt Sinan konnte nicht verwirklicht das in Sehzade und Süleymaniye Moscheen.
Andalucía has announced a similar formula, but has not yet materialized.
Andalusien hat eine ähnliche Formel angekündigt, aber noch nicht eingetreten.
It hoped for changes, but these have not materialized.
Das Parlament hoffte auf Veränderungen, die aber leider nicht eingetreten sind.
The theme is the replacement of painting as a materialized representation of art.
Das Thema ist die Ablösung der Malerei als einer materialisierten Repräsentation von Kunst.
To effectively counteract these serious threats, the following initiatives should be materialized.
Um diese ernsten Bedrohungen effektiv entgegenzuwirken, sollten die folgenden Initiativen materialisiert werden.
The climax of the ritual was photographically recorded and materialized a week later.
Der Höhepunkt des Rituals wurde fotografisch festgehalten und eine Woche später materialisiert.
I could be materialized pain, that lives within someone.
Ich kann materialisierter Schmerz sein, der in jemand anderem wohnt.
This unit is materialized by a common geometric principle and its design.
Diese Einheit wird durch ein gemeinsames geometrisches Prinzip und dessen Ausgestaltung materialisiert.
In fact, the often predicted merciless predatory competition has not yet materialized.
Tatsächlich ist der oft prognostizierte gnadenlose Verdrängungswettbewerb noch nicht eingetreten.
That samurai spirit has been materialized in a higher plane.
Dieser Samurai-Geist wurde auf einer höheren Ebene materialisiert.
The world is made of your thoughts materialized.
Die Welt ist aus deinen Gedanken, die materialisiert sind, gefertigt.
Uitdrukkingen met materialized: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor materialized in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1323. Exact: 1323. Verstreken tijd: 77 ms.
