We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
verwendeten Materialien
angewendeten Materialien
Materialien angewendet
eingesetzten Materialien
Qualitätswerkstoffe
Additionally the glass surfaces interact great with other materials applied in the whole interior.
Zusätzlich harmonieren Glasflächen mit anderen, bei der Innenausstattung verwendeten Materialien.
Shapes and colors melt together, figures become more distinctive in their expression and the matter interacts with materials applied.
Farben und Formen zerfließen, die Figuren werden deutlicher in ihrer Aussage und die Materie steht in Wechselwirkung mit verwendeten Materialien.
Model is fully textured with all materials applied.
Modell wird völlig mit allen angewendeten Materialien gemasert.
Selects the materials applied to objects to be exported along with the drawing.
Wählt die auf Objekte angewendeten Materialien, die zusammen mit der Zeichnung exportiert werden sollen.
The frame and the canvas do not have materials applied.
Auf den Rahmen und die Leinwand wurden keine Materialien angewendet.
You work with a building model that already has materials applied to it.
Sie verwenden dazu ein Gebäudemodell, auf das bereits Materialien angewendet wurden.
Faces with materials applied explicitly are not selected.
Flächen, auf die offensichtlich Materialien angewendet wurden, sind nicht ausgewählt.
The oak tree and windmill already have materials applied to them, so we're now ready to begin animating the scene.
Auf die Eiche und die Windmühle wurden bereits Materialien angewendet. Von daher kann die Szene jetzt animiert werden.
With respect to faults that are entirely or partially the result of any government prescription regarding the nature or quality of the materials applied there shall not be given any guarantee.
In Bezug auf Mängel, die vollständig oder teilweise Folge einer behördlichen Vorschrift in Bezug auf die Art oder die Qualität der verwendeten Materialien sind, wird keine Gewährleistung übernommen.
The supplier shall warrant a proper design and construction of the goods delivered, a high quality of the materials applied, a correct execution, and the suitability of the goods for the purpose.
Der Lieferant gewährleistet eine ordnungsgemäße Auslegung und Ausführung der Waren, eine hohe Qualität der verwendeten Materialien, eine korrekte Umsetzung und die Zweckmäßigkeit der Waren.
Any materials applied to objects are displayed.
Alle auf Objekte angewendeten Materialien werden angezeigt.
Model is fully textured with all materials applied.
Das Modell ist vollständig mit allen verwendeten Materialien strukturiert.
When on, if a polygon in the imported scene has different materials applied to both sides, the importer creates a corresponding Double Sided material containing both materials.
Wenn diese Option aktiviert ist und auf die beiden Seiten eines Polygons in der importierten Szene verschiedene Materialien angewendet wurden, erstellt der Importer ein entsprechendes doppelseitiges Material, das beide Materialien enthält.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.