We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Materialien harmonieren
The characteristics of the two materials harmonise perfectly.
Die Materialien harmonieren in ihren Eigenschaften perfekt.
So you can be sure that the colours and materials harmonise and your personal selection is always consistent.
So können Sie sicher sein, dass Farben und Materialien harmonieren und Ihre individuelle Auswahl immer stimmig ist.
Timeless design and high-quality materials harmonise with historical and modern architecture and focus on the outdoor areas of residential and industrial buildings.
Zeitloses Design und hochwertige Materialien harmonieren mit historischer wie moderner Architektur und setzen interessante Akzente im Außenbereich.
The materials harmonise wonderfully with each other: the high-quality, soft leather of the seat makes a great contrast to the hard marble of the table top.
Die Materialien harmonieren hier wunderbar miteinander: Das hochwertige, weiche Leder der Sitzbank bildet einen tollen Kontrast zu dem harten Marmor der Tischplatte.
Colours and materials harmonise with each other.
Farben und Materialien harmonieren miteinander.
Colours and materials harmonise here - quartz-high-gloss acrylic with wild oak veneers - without limitations.
Hier harmonieren Farben und Materialien - Quarz-Acrylhochglanz mit Wildeiche-Furnier - ohne Einschränkung.
Though, in theory, any cover will do for any bed (notwithstanding differences in size), the situation is not ideal unless the materials harmonise with one another.
Zwar passt theoretisch jeder Bezug zu jedem Bett (von Größenunterschieden abgesehen), aber optimal ist es, wenn die Materialien miteinander harmonieren.
A special challenge for our team was the implementation of various high-quality materials and technical solutions in the cubes: mineral materials and laminates make a stylish combination, in the shower and toilet area the different materials harmonise perfectly with lacquered glass wall panellings.
Eine besondere Aufgabe für unser Team war die Kombination verschiedener hochwertiger Materialien und technischer Lösungen in den Cube-Einheiten: Mineralwerkstoffe und Laminate ergänzen sich stilvoll, im Dusch- und WC-Bereich harmonieren die verschiedenen Werkstoffe mit lackierten Glaswandverkleidungen.
To make sure that replacement materials harmonise perfectly with your WITT device, we recommend original WITT spare parts.
Um sicher zu gehen, dass Ersatzmaterialien optimal mit Ihrem WITT-Gerät harmonieren, empfehlen wir die Verwendung von Original WITT-Ersatzteilen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.