One reviewer compared my scene to the mating call of a platypus.
Ein Kritiker verglich meine Szene mit dem Paarungsruf des Schnabeltiers.
The frog's resonating chamber boosts its mating call in the warm evenings.
Die Resonanzkammer des Frosches verstärkt seinen Paarungsruf an warmen Abenden.
I've identified it as the mating call of a whitetail deer.
Ich habe es als den Lockruf eines Weißwedelhirsches identifiziert.
So this is the mating call of a whitetail deer.
Also, das ist der Lockruf eines Weißwedelhirsches.
Now the creaky mating call is to clearly hear "ppptttrrrrrr".
Jetzt ist der knarrende Balzruf ganz deutlich zu hören: ppptttrrrrrr.
The plaintive mating call of this duck is unlike anything you've ever heard.
Der traurige Balzruf dieser Ente ist nicht so wie etwas, dass sie jemals gehört haben.
The animal's mating call was trumpet-like, announcing its presence to all nearby.
Der Paarungsruf des Tieres war trompetenartig und verkündete seine Anwesenheit allen in der Nähe.
Okay, the mating call of any deer will do.
Okay, der Paarungsruf von irgendeinem Hirsch genügt.
It perfectly recreates the mating call of the reindeer.
Es ahmt perfekt den Paarungsruf des Rentiers nach.
But on the bright side, it has a delightful mating call...
Aber die gute Nachricht ist, der Lockruf klingt toll...
During this time they do not react to the mating call of the male.
Während dieser Zeit reagieren sie nicht auf den Paarungsruf der Männchen.
He was hanging upside down from that tree imitating the mating call of a possum.
Er hing mit dem Kopf nach unten an einem Baum und imitierte den Paarungsruf des Opossums.
the exceedingly charming hunt with the mating call,
die so überaus reizvolle Jagd mit dem Lockruf,