Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
maturity date plus
Vertaling van "maturity date plus" in Duits
Fälligkeitsdatum plus
Unapply the receipt from short-term debt and apply it to the bill receivable at the maturity date plus risk elimination days for remittances factored with recourse.
Zahlungszuordnung zu einer kurzfristigen Schuld aufheben und Zahlung der Wechselforderung am Fälligkeitsdatum plus der Anzahl der Risikobereinigungstage zuordnen; dies gilt für Zahlungseinzüge per Factoring mit Regress.
Note: For bills receivable factored with recourse, receipts are applied to short-term debt before the bill maturity date plus risk elimination days. Use the Bills Receivable Portfolio Management window to recall bills receivable and reverse the receipt applications.
Hinweis: Für Factoring-Wechselforderungen mit Regress werden Zahlungen vor dem Fälligkeitsdatum plus einer Anzahl von Risikobereinigungstagen einer kurzfristigen Verbindlichkeit zugeordnet. Im Fenster "Wechselforderungen - Portfolio-Management" können Sie eine Wechselforderung zurücksetzen und die Zahlungszuordnung aufheben.
Update the bill receivable status to Matured Pending Risk Elimination at the maturity date plus risk elimination days, and update the bill status to Closed for eliminating risk on bills factored with recourse.
Status der Wechselforderung am Fälligkeitsdatum plus der Anzahl der Risikobereinigungstage in "Anstehende fällige Risikobereinigung" und Wechselstatus in "Geschlossen" aktualisieren, um das Risiko für Wechsel zu bereinigen, deren Zahlung per Factoring mit Regress eingezogen wurde.
Create receipts on maturity date plus collection days (Directly/Automatic Clearing and By Matching) DR Cash/Remittance DR Bank Fees CR Remitted Bills Receivable Closed
Zahlungen am Fälligkeitsdatum plus der Anzahl der Einzugstage erstellen (Direkter/automatischer Abgleich und durch Zuordnung) S Zahlung/Zahlungseinzug S Bankgebühren H Eingezogene Wechselforderung Geschlossen
Maturity date plus risk elimination days DR Short Term Debt CR Factored Bills Receivable Closed
Fälligkeitsdatum plus Anzahl der Risikobereinigungstage S Kurzfristige Verbindlichkeit H Factoring-Wechselforderung Geschlossen
Payments shall always be used for the settlement of the liability items with the earliest maturity date plus the interests accrued.
Zahlungen werden stets zur Begleichung der ältesten fälligen Schuldposten zuzüglich der darauf aufgelaufenen Zinsen verwendet.
For bills receivable factored with recourse, Receivables applies receipts created at the time of remittance to bills receivable and eliminates the risk on each bill. The apply date is the bill receivable maturity date plus the number of risk elimination days.
Wechselforderungen, die per Factoring mit Regress eingezogen werden, ordnet Oracle Debitoren die beim Einzug erstellten Zahlungen zu und bereinigt das Risiko für jeden Wechsel. Das Zuordnungsdatum ergibt sich aus dem Fälligkeitsdatum der Wechselforderung plus der Anzahl der Risikobereinigungstage.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor maturity date plus in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 31 ms.
