We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
maximale Flexibilität
größtmögliche Flexibilität
Minimised footprint - maximised flexibility.
Minimierte Bauform - maximale Flexibilität.
As exemplified by a pilot line comprising a combination of filler, direct printing machine and intelligent conveyors, Krones shows that even small batch sizes can be efficiently produced while nonetheless retaining maximised flexibility.
Anhand einer Pilotanlage, die aus einer Kombination von Füller, Direktdruckmaschine und intelligenten Transporteueren besteht, zeigt Krones, dass sich auch kleine Losgrößen realisieren lassen - und dennoch maximale Flexibilität geboten wird.
Here, too, once again, maximised flexibility was the paramount consideration in designing the system.
Auch hier war wieder die größtmögliche Flexibilität ausschlaggebend für das Design der Anlage.
Track systems with Starpoint pendant luminaires offer the same maximised flexibility in the two conference rooms.
In den beiden Besprechungsräumen entschied man sich für Starpoint Pendelleuchten an Schienen, um auch hier größtmögliche Flexibilität zu gewährleisten.
TwinCAT 3 offers users maximised flexibility in the engineering process: the support ranges from eight compatible programming languages, full Visual Studio integration, integration of all control tools and systems in one platform and support for all programming and connectivity standards.
TwinCAT 3 bietet dem Anwender maximale Flexibilität beim Engineering: von acht kompatiblen Programmiersprachen, der vollen Visual-Studio-Integration, der Integration aller Steuerungstools und -systeme auf einer Plattform und der Analytics.
The optimisation of the slab thickness and column gird in combination with the application of masonry and precast concrete elements leads to maximised flexibility and cost effectiveness. Architects: Braun Associates Architekten
Die Optimierung der Deckenstärke und des Stützenrasters, sowie die Kombination aus Mauerwerk und Stahlbetonfertigteilen bieten maximale Flexibilität und Gestaltungsfreiheit bei größter Wirtschaftlichkeit.
Particularly when the aim is to achieve a perfect synthesis of design and sturdiness, disparate requirements are entailed that demand maximised flexibility.
Besonders wenn man den perfekten Spagat zwischen Design und Robustheit schaffen will, entstehen verschiedene Anforderungen, die höchste Flexibilität fordern.
We also attached great importance to maximised flexibility, less in terms of bottle dress but rather for the end-of-the-line packaging.
Außerdem war uns eine hohe Flexibilität, weniger bei der Etikettenausstattung, aber vielmehr bei der Endverpackung wichtig.
In addition to highest precision, performance, and the best hygienic properties, there is a particular need for maximised flexibility to respond to ever existing requests for new products and innovations.
Neben höchster Präzision, Leistungsfähigkeit und besten Hygiene-Eigenschaften ist dabei vor allem ein Maximum an Flexibilität gefragt, um auf die immer wieder neuen Produkte und Innovationen reagieren zu können.
The XTS linear transport system offers maximised flexibility and allows a variety of different products and/or processing steps to be handled in one integrated workflow.
Zur Realisierung dieser hochflexiblen Produktion ist das lineare Transportsystem XTS optimal geeignet, da es die Bearbeitung verschiedenartiger Produkte und/oder Bearbeitungsschritte in einem sequentiellen Durchlauf ermöglicht.
The Leitz PMM-Xi brings together maximised flexibility for multipurpose applications and highly accurate 3D metrology performance, enabling the use of a wide variety of... Read More Contact us
Extreme Flexibilität für vielfältige Anwendungen wird in der Leitz PMM-Xi mit ultra-hoher 3D Messgenauigkeit vereint und verschiedene taktile und optische... Mehr Kontakt
In order to meet highly disparate requirements for the design and the sturdiness of the package concerned, clients want maximised flexibility for change-over procedures.
Um verschiedene Anforderungen an das Design sowie die Robustheit der Verpackung zu erfüllen, ist für Umstellvorgänge höchste Flexibilität gefragt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.