Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
maximum allowable weight
Vertaling van "maximum allowable weight" in Duits
zulässige Höchstgewicht
höchstzulässiges Gesamtgewicht
maximal zulässige Gewicht
Anhängelast
For any bags you are checking in that are greater than the maximum allowable weight of 23kg (51lbs), you will need to pay a fee per bag.
Für jedes Gepäckstück, das das zulässige Höchstgewicht von 23 kg überschreitet, wird Ihnen pro Gepäckstück eine Gebühr berechnet.
The maximum allowable weight of goods vehicles carrying containers to/from ports in France used to be 40 tonnes.
Das zulässige Höchstgewicht für Lastkraftfahrzeuge, die Container von/zu Häfen in Frankreich transportieren, betrug früher 40 Tonnen.
The EasyGo Basic service is for vehicles only travelling in Scandinavia or has a maximum allowable weight of 3.5 tons.
Der EasyGo-Basic-Service ist für alle Kraftfahrzeuge möglich, welche nur in Skandinavien unterwegs sind oder ein höchstzulässiges Gesamtgewicht von 3,5 Tonnen haben.
The EasyGo Basic service is for vehicles only travelling in Scandinavia or has a maximum allowable weight of 3.5 tons.
Der EasyGo Basic Service ist für alle Kraftfahrzeuge möglich, welche nur in Skandinavien unterwegs sind oder ein höchstzulässiges Gesamtgewicht von 3,5 Tonnen haben.
The maximum allowable weight of the child: 18 kg Maximum age: 3 years
Die maximal zulässige Gewicht des Kindes: 18 kg Höchstalter: 3 Jahre
Lifting Capacity: The maximum allowable weight.
Tragkraft: Das maximal zulässige Gewicht.
On flights over three hours that are serviced by Airbus A319, A320 and A321 aircraft, the maximum allowable weight of each animal is 30 kg/66 lbs.
Bei Flügen von über drei Stunden Dauer, die mit Flugzeugen des Typs Airbus A319, A320 und A321 durchgeführt werden, liegt das zulässige Höchstgewicht pro Tier bei 30 kg.
Why do I have to take the maximum allowable weight of the child into account?
+ - Warum muss ich das maximal zulässige Körpergewicht des Kindes berücksichtigen?
the carriage of goods by road with vehicles (trucks, tractor units or coupled vehicles) whose maximum allowable weight exceeds 3.5 tonnes
den Güterkraftverkehr mit Fahrzeugen (Lkw, Sattelschlepper oder Lastzüge) mit einer höchstzulässigen Gesamtmasse von mehr als 3,5 Tonnen
They had a maximum allowable weight of 20,500 pounds (9,300 kg) with the ability to carry an external payload of up to 6,000 pounds (2,700 kg).
Sie hatten ein maximal erlaubtes Gewicht von 20.500 Pfund (9300 kg) mit der Fähigkeit, eine externe Anhängelast von bis zu 6000 Pfund (2700 kg) zu tragen.
Normally speaking, the installation of the still relatively heavy fuel cell system leads to the loss of seating and/or standing space, because the maximum allowable weight would otherwise be exceeded.
Normalerweise führt der Einbau des derzeit noch relativ schweren Brennstoffzellensystems zu einem Verlust von Sitz- und/ oder Stehplätzen, weil das maximal zulässige Gesamtgewicht überschritten wird.
Equipped with advanced adaptation options that lets you adjust the system to the vehicleīs dimensions, such as height, width, and the maximum allowable weight for trucks.
Es können die genauen Fahrzeugabmessungen wie Höhe, Breite, Länge und das maximal zulässige Ladegewicht für LKWs eingegeben werden.
When attaching it to the bow, care had to be taken not to exceed the maximum allowable weight, so that the seaworthiness of the inflatable was not unduly impaired.
Am Bug montiert musste dabei das zulässige Gewicht beachtet werden, um die Seegängigkeit des Bootes nicht zu sehr zu beeinträchtigen.
Synoniemen voor maximum allowable weight in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 36 ms.
