Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
maximum allowed load
Vertaling van "maximum allowed load" in Duits
maximal zulässige Last
Maximal zulässige Belastung
Please respect the maximum allowed load on the roof, usually indicated on the vehicle instructions.
Wir fordern unsere Kunden daher auf, die maximal erlaubte Dachlast, welche in der Regel in der Bedienungsanleitung des Fahrzeuges angegeben ist, zu respektieren.
You will see green arrows highlighting the load ratio - if you touch them with the cursor, three values will be displayed: the maximum allowed load, current load of the cargo, and load in an empty cargo space (minimum load).
Es erscheinen grüne Pfeile, welche die Belastung zeigen, wenn Sie mit der Maus drüber gehen. Es werden drei Werte angezeigt: die maximal mögliche, die aktuelle Auslastung durch die Fracht und die Belastung im unbeladenen Frachtraum (minimale Belastung).
1 The maximum allowed load is reduced due to the decreased heat dissipation when you do not install the device into a single standard flush- mounted mounting box
1 Die maximal zulässige Last reduziert sich wegen der verringerten Wärmeableitung, wenn Sie das Gerät nicht in eine einzelne Standard-UP-Einbaudose montieren
The name of the profile refers to the maximum allowed load on the profile of 300 kN.
Der Name des Profils bezieht sich auf die zugelassene maximale Profilbelastung, die 300 kN beträgt.
Cooperating with the PMAX program the maximum allowed test pressure and the maximum allowed load cycles are determined.
Im Zusammenspiel mit dem Modul PMAX wird für den kompletten Apparat der max. zulässige Prüfdruck und die maximal zulässigen Lastwechsel dokumentiert.
The name measurement of the autocrane (20T, 50T) means the maximum allowed load for shortest jib length of the autocrane.
Das Namensmaß oder der Mobilkrantyp (20T, 50T?) bedeutet so die Höchstbelastung auf dem k? üzesten Kranhubarm.
Because of the holding force of the plugs in case of suspended ceilings, Hangbird's maximum allowed load is limited to 20 kg of laundry.
Aufgrund der Haltekraft der Dübel bei abgehängten Decken ist Hangbird maximal für 20 kg Wäsche zugelassen, was jedoch ca.
The maximum allowed load can be higher under strict conditions and is depending on the frequency, for conditions and details please consult our technical department. Specifications
Die max. zulässige Last kann unter bestimmten Umständen höher liegen, sie hängt insbesondere von der Frequenz ab. Bitte kontaktieren Sie bei Fragen unsere technische Abteilung.
F1- load in state 1, F2- load in state 2, Fn- maximum allowed load.
F1- Last in Zustand 1, F2- Last in Zustand 2, Fn- maximal zulässige Last.
The load can be fixed in between 5.5 and 7.5 Tons and is fixed at 6.5 Tons, equivalent to the maximum allowed load in Spain for a single axis (13 Tons).
Die Belastung kann auf Werte zwischen 5,5 und 7,5 Tonnen eingestellt werden und wird auf 6,5 Tonnen festgelegt, was der in Spanien maximal zulässigen Belastung für eine Achse (13 Tonnen) entspricht.
loading the wheels beyond the maximum allowed load, specified by SPEEDLINE TRUCK
Überschreitung der von SPEEDLINE TRUCK angegebenen zulässigen Höchstbelastung des Rads
Maximum allowed load: 10 kg on slide-over table, 20 kg on all other tables.
Maximal zulässige Belastung: 10 kg auf Schiebe Beistelltisch, 20 kg auf allen anderen Tischen.
Maximum allowed load: 20 kg.
Maximal zulässige Belastung: 20 kg.
Synoniemen voor maximum allowed load in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 46 ms.
