We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
größtmöglichen Platz
maximalen Speicherplatz
Maximum an Platz
maximalen Zwischenraum
In this room, you need to fit not only all the essentials, but also leave the maximum amount of space.
In diesem Raum müssen Sie nicht nur alle wesentlichen Dinge anpassen, sondern auch den größtmöglichen Platz lassen.
The emphasis on multifunctionality will allow to free up the maximum amount of space, and also make the decor original.
Die Betonung der Multifunktionalität wird es erlauben, den größtmöglichen Platz freizusetzen und das Dekor originell zu gestalten.
This data item represents the maximum amount of space, in blocks, allocated to all sorts.
Dieses Datenelement stellt den maximalen Speicherplatz in Blöcken dar, die allen Sortiervorgängen zugewiesen sind.
Sets the maximum amount of space, in megabytes, you want IIS to use when compressing static content.
Legt den maximalen Speicherplatz in Megabytes fest, den IIS beim Komprimieren von statischen Inhalten verwenden soll.
And when the maximum amount of space is used and we are completely sure that the needed safety is ensured we have to think about efficiency in the sense of how fast is it possible to work in the warehouse, when any particular solution is used.
Und wenn ein Maximum an Platz genutzt wird und wir vollständig sicher sind, dass die nötige Sicherheit gewährleistet ist, müssen wir an Effizienz im Sinne der Arbeitsgeschwindigkeit im Lager denken.
Los Lances beach (directly in front) is 120 metres wide which provides a maximum amount of space to work on in safety as a beginner.
Der Strand von Los Lances (direkt davor) ist 120 Meter breit, was ein Maximum an Platz bietet, um als Anfänger sicher zu beginnen.
In order not to harm valuable information through compulsory reduction, one must find a limit to the essentials and provide a maximum amount of space for this essence to unfold.
Um durch diesen Zwang zur Reduktion das kostbare Gut der Information nicht zu verstümmeln, gilt es, sich auf das Wesentliche zu beschränken und dieser Essenz im Gegenzug größtmöglichen Platz zu bieten.
The Quotas page allows you to specify the tablespaces in which the user can allocate space and the maximum amount of space the user can allocate in each tablespace. The Quotas page contains the following items
Mit der Seite "Quota" können Sie die Tablespaces angeben, in denen der Benutzer Speicherplatz zuweisen kann. Außerdem können Sie den maximalen Speicherplatz festlegen, den der Benutzer in jedem Tablespace zuweisen kann. Die Seite "Quota" enthält folgende Objekte
Line spacing is only the exact maximum amount of space required.
Der Zeilenabstand beträgt nur den genauen Maximalwert des erforderlichen Abstands.
This ensures a maximum amount of space available for keeping products cool.
Dies gewährleistet eine maximale Raumausnutzung für die zu kühlenden Produkte.
Because there is no border, the image takes up the maximum amount of space available to it.
Durch den fehlenden Rahmen nimmt das Bild den ganzen verfügbaren Platz ein.
Maximum information doesn't have to take up a maximum amount of space.
Ein Maximum an Informationen muss nicht unbedingt mit maximalem Platzbedarf einhergehen.
Using the maximum amount of space is highly important in every warehouse while it allows to store more products.
Den maximalen Platz zu benutzen ist in jedem Lager sehr wichtig, denn es ermöglicht die Lagerung von mehr Produkten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.