Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
maximum engine speed
Vertaling van "maximum engine speed" in Duits
Maximaldrehzahl
maximalen Motordrehzahl
maximale Drehzahl
maximaler Motordrehzahl
Höchstdrehzahl
Drehzahlgrenze
At maximum engine speed, the valves are opened and closed more than 50 times per second.
Bei Maximaldrehzahl werden die Ventile über 50 Mal in der Sekunde geöffnet und wieder geschlossen.
Optimized intake-air management and modified piston geometry result in a high maximum engine speed of 5,000 rpm and improved combustion chamber thermodynamics.
Das optimierte Luftmanagement und eine modifizierte Geometrie der Kolben resultieren in einer hohen Maximaldrehzahl von 5.000 1/min und in einer verbesserten Thermodynamik in den Brennräumen.
The maximum engine speed is 7200 rpm.
Die Maximaldrehzahl wird bei 7200/min erreicht.
de-cluth or change into neutral by reaching the maximum engine speed and let the car coast nearly to the stop
Bei Erreichen der Maximaldrehzahl auskuppeln und das Fahrzeug möglichst lange ausrollen lassen (idealerweise bis zur Startgeschwindigkeit)
Moreover, the high maximum engine speed (up to 7200 rpm) confirms the M 139 as a sports engine.
Zudem unterstreicht die hohe Maximaldrehzahl (bis 7.200/min) den Sportmotor-Charakter des M 139.
The volume production basic transmission, designed for up to 450 Nm, a maximum engine speed of 7,200 rpm and a racing service life of 30,000 kilometers, proved to be powerful and robust enough to withstand all longitudinal and transverse dynamic requirements that arise during racing.
Die Seriengetriebebasis, ausgelegt auf bis zu 450 Nm, eine Maximaldrehzahl von 7200/min sowie auf eine Lebensdauer im Rennbetrieb von 30.000 km, erwies sich dabei als leistungsfähig und belastbar genug, um allen längs- und querdynamischen Anforderungen im Renneinsatz standzuhalten.
The maximum engine speed has been increased as compared to the engine of the S 1000 RR from 14200 rpm to 14500 rpm.
Die Maximaldrehzahl wurde gegenüber dem Triebwerk der S 1000 RR von 14200 min-1 auf 14500 min-1 gesteigert.
Maximum torque is 115 Nm at 6000 rpm, maximum engine speed being 9500 rpm.
Das maximale Drehmoment liegt bei 115 Nm bei 6000 min-1, die Maximaldrehzahl bei 9500 min-1.
Simply turn the wheel to the minus direction, thereby reducing the maximum engine speed.
Sie drehen dazu einfach das Stellrad Richtung Minus und verringern dadurch die maximale Motordrehzahl.
This position shall be maintained until maximum engine speed is reached and the governor comes into action.
Diese Stellung ist beizubehalten, bis die größte Drehzahl des Motors erreicht wird und der Regler abregelt.
Do not let the indicator needle of the tachometer enter the red zone, which indicates the maximum engine speed.
Lassen Sie die Nadel des Drehzahlmessers nicht in den roten Bereich der maximalen Motordrehzahl wandern.
When accelerating, the gearbox automatically shifts up into the next gear shortly before the maximum engine speed is reached.
Beim Beschleunigen schaltet das Getriebe kurz vor Erreichen der höchstzulässigen Motordrehzahl automatisch in den nächsten Gang.
Always use full throttle (maximum engine speed) when grinding.
Geben Sie beim Fräsen immer Vollgas (maximale Motordrehzahl).
Synoniemen voor maximum engine speed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 71. Exact: 71. Verstreken tijd: 100 ms.
