The maximum permissible dose is 0,3%.
Die maximal zulässige Dose ist - 0,3%.
The maximum permissible dose is 75 grams.
Die maximal zulässige Dosis beträgt 75 Gramm.
The maximum permissible dose taken for one day is 150 mg.
Überschreiten Sie nicht die maximal zulässige Dosis - 100 mg.
The maximum permissible dose of salicylic acid in cosmetic skincare products is set at only 2 percent in the EU, but your skin will greatly benefit from it as part of your daily facial skincare routine.
Die maximal zulässige Wirkstoffmenge an Salicylsäure in kosmetischen Hautpflegeprodukten beträgt in der EU zwar nur 2%, aber Ihre Haut wird dennoch davon profitieren, wenn ein solches Produkt Teil Ihrer Hautpflegeroutine ist.
Prior to the accident, the maximum permissible dose for Japanese nuclear workers was 100 mSv per year, but on 15 March 2011, the Japanese Health and Labor Ministry increased that annual limit to 250 mSv, for emergency situations.
100 mSv pro Jahr war der alte Grenzwert für Arbeiter in japanischen Atomkraftwerken in Notfallsituationen, bis zur Heraufsetzung auf 250 mSv am 15. März 2011.
With regard to preservatives, the European Union Cosmetics Directive specifies the maximum permissible dose so that cosmetics equipped with these substances usually have a minor influence on skin infections.
Für Konservierungsstoffe schreibt die Europäische Kosmetikverordnung Dosierungsgrenzen vor, so dass die mit ihnen ausgestatteten Kosmetika in der Regel nur einen geringen Einfluss auf Hautinfekte haben.