Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
maximum permitted limit
Vertaling van "maximum permitted limit" in Duits
zulässigen Höchstgrenze
The massive industrial contamination of feedingstuffs through additives introduced without regard for any maximum permitted limit leaves the consumer with the justified impression that the production of animal feed has degenerated into its mere exploitation.
Die massive industrielle Kontaminierung von Futtermitteln durch Zusatzstoffe, die ohne Beachtung einer zulässigen Höchstgrenze eingesetzt wurden, hinterläßt beim Verbraucher den berechtigten Eindruck, daß die Produktion von Viehfutter zur Futtermittelverwertung verkommt.
They further note that the position of Scandlines et al. appears to entail that Femern A/S should instead at the outset take up one big loan with a State guarantee up to the maximum permitted limit.
Sie merken außerdem an, dass sich aus dem Standpunkt von Scandlines et al. ableiten lässt, Femern A/S sollte stattdessen zu Beginn ein umfangreiches, bis zur zulässigen Höchstgrenze staatlich garantiertes Darlehen aufnehmen.
The maximum permitted limit value is 0.5 cm2 of nickel precipitation per week.
Der maximal zulässige Grenzwert liegt bei 0.5 cm2 pro Woche.
A gas-air mixing unit - manufactured in an additive process - promises a reduction of the nitrogen oxide value by a factor of ten below the maximum permitted limit value.
Eine Gas-Luft-Mischeinheit - hergestellt im additiven Verfahren - verspricht bei Brennern eine Reduktion des Stickoxid-Wertes um den Faktor zehn unter den maximal erlaubten Grenzwert.
The detection limits of the EIA for all groups of products (2 µg/kg) were all well below the European Union maximum permitted limit of 400 µg/kg for ZEA in refined maize germ oil.
Die erzielten Nachweisgrenzen für alle untersuchten Probenmaterialien im EIA (2 µg/kg) lagen deutlich unterhalb der für ZEA in Maiskeimöl geltenden Höchstmengen (400 µg/kg).
Recently, GMP+ International closed an EWS case in which anthraquinone levels above the maximum permitted limit were detected in a batch of organic beet pulp from Ger-many.
24 März 2016 GMP+ International hat vor kurzem einen EWS-Fall abgeschlossen, bei dem in biologi-scher Zuckerrübenpulpe aus Deutschland Anthrachinon-Gehalte über dem höchstzuläs-sigen Grenzwert gemessen wurden.
The increase in the number of samples with results above the maximum permitted limit would be slight: In the present study, the percentage increased from 1,397 % at 30 hours to 1,468 - 2,648 % at 36 hours, representing a rise of 0,07 - 1,25 %.
Sie führt nur zu einer geringfügigen Zunahme der Proben im Beanstandungsbereich zwischen 0,07 und 1,25 %. Der Anteil an beanstandeten Proben nahm in der vorliegenden Untersuchung somit von 1,397 % bei 30 Stunden auf 1,468 % bis 2,648 % bei 36 Stunden zu.
The massive industrial contamination of feedingstuffs through additives introduced without regard for any maximum permitted limit leaves the consumer with the justified impression that the production of animal feed has degenerated into its mere exploitation.
Die massive industrielle Kontaminierung von Futtermitteln durch Zusatzstoffe, die ohne Beachtung einer zulässigen Höchstgrenze eingesetzt wurden, hinterläßt beim Verbraucher den berechtigten Eindruck, daß die Produktion von Viehfutter zur Futtermittelverwertung verkommt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor maximum permitted limit in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 34 ms.
