We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
maximale Kippwinkel
Motor vehicle according to claim 1, characterised in that the maximum tilting angle through which the vehicle cab (24) is tiltable out of its operational position, has a value between 60º and 110º, preferably 90º.
Kraftfahrzeug nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der maximale Kippwinkel, um den die Fahrzeugkabine (24) aus ihrer Betriebsstellung kippbar ist, einen Wert zwischen 60º und 110º, vorzugsweise 90º einnimmt.
Tilting metal mould gravity casting machine is tilted in left and right directions, and the maximum tilting angle is 90.
Die kippbare Kokillengussmaschine für Metallformen ist nach links und rechts gekippt und der maximale Kippwinkel beträgt 90 º.
Cylindrical roller bearings require perfect alignment of the journal and bearing body; the permissible maximum tilting angle is 3-4'
Zylinderrollenlager stellen hohe Anforderungen auf Achsgleichheit des Zapfens und des Lagerkörpers, ein zulässiger Maximalnickwinkel ist 3-4'
The wheelchair of claims 1 or 4, characterized in that the mutual tilting of the frame parts (1, 2) is limited by stops (25) to a maximum tilting angle of 8º to 12º.
Rollstuhl nach Anspruch 1 oder 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Verschwenkbarkeit der Rahmenteile (1, 2) gegeneinander durch Anschläge (25) auf einen maximalen Schwenkwinkel von 8º bis 12º begrenzt ist.
The arm bearing (10) also has a locking element (60) which is used to fix the head (42) of the threaded rod (30) at said maximum tilting angle on the stop.
Schließlich besitzt das Armlager (10) ein Sperrelement (60), mit dem bei maximalem Kippwinkel der Kopf (42) der Gewindestange (30) an dem Anschlag fixierbar ist.
LG IPS235V: Maximum tilting angle forwards and backwards.
LG IPS235V: Maximaler Neigungswinkel nach vorne und nach hinten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.