Vertaling van "maximum utilization of space" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
maximale Raumausnutzung
The design and organization of the equipment is methodically aimed at the maximum utilization of space and the proper distribution of products in it.
Die Planung und Anordnung des Mobiliars wird methodisch durchgeführt, um die maximale Raumausnutzung und die richtige Positionierung der Produkte zu erzielen.
maximum utilization of space normally lost in driving lanes, behind columns and in corners - independent parking
maximale Raumausnutzung in Fahrgassen, hinter Stützen und in Ecken - verschleißarme Technik, geringe Wartungskosten
The container is from our new Basic Line Plus, which offers above all, the maximum. Maximum utilization of space, maximum comfort, maximum quick construction.
Der Container aus der neuen Serie Basic Line Plus bietet von allem das Maximum: maximale Raumausnutzung, maximalen Komfort, maximal schnell aufgestellt.
All apartments are highlighted by a high quality floor plan that allows maximum utilization of space.
Alle Wohnungen werden durch einen qualitativ hochwertigen Grundriss hervorgehoben, der eine maximale Platznutzung ermöglicht.
Continental has developed a charger device, which can be easily integrated into vehicles with maximum utilization of space.
Continental hat ein Ladegerät entwickelt, das einfach in Fahrzeuge integriert werden kann und den Platz optimal nutzt.
The key to its success: maximum utilization of space yet manageable overall dimensions, combined with a fuel-efficient engine.
Sein Erfolgskonzept: Maximale Raumnutzung bei handlichen Außenmaßen, kombiniert mit verbrauchsgünstigen Motoren.
Therefore, it has to be made to your preference, in colors that will attract and relax you, with maximum utilization of space, which will with its design, colors and functionality transform space and make it pleasurable to stay in.
Deswegen sollte sie nach ihren Wünschen angefertigt sein, in Farben die Sie anziehen und entspannen werden, wobei der Raum maximal genutzt werden sollte. Die Küche sollte mit ihrem Design, ihren Farben und ihrer Funktionalität ein Raum sein, in dem Sie sich gerne aufhalten.
The lockers are individually planned to meet customer requirements with the focus on maximum utilization of space, drying and disinfection, a variety of access systems and customized designs.
Die Planung der Schrankdepots erfolgt individuell nach den Kundenanforderungen, wobei die optimale Raumausnutzung, die Trocknung und Desinfektion, unterschiedliche Zutrittsysteme sowie individuelle Designwünsche im Vordergrund stehen.
It must be said, however, that at the front, the aerodynamics of the load thus produced have been sacrificed somewhat in favor of maximum utilization of space.
Im vorderen Bereich ist allerdings die Aerodynamik der Ladungskörperbildung ein wenig der räumlichen Nutzung zum Opfer gefallen.
15 is ideal for the small office environment where it's compact design lends itself to maximum utilization of space available without compromising on picture quality, safety and performance.
Für kleinere Büros eignet sich das 15 -Format ideal, weil der vorhandene Platz optimal durch das kompakte Gerätedesign genutzt wird, ohne bei der Bildqualität, Sicherheit und Leistung Kompromisse einzugehen.
Indoor furniture, TV cabinet position and role are very obvious, has an irreplaceable role in the living room so the maximum utilization of space.
Indoor-Möbel, - TV-Schrank - Position und Rolle sind sehr offensichtlich, hat eine unersetzliche Rolle im Wohnzimmer so die maximale Nutzung des Raumes.
Our yachts are superbly furnished and provide you, your family and friends with plenty of space to enjoy the trip. Taking up six to nine people below deck, the contemporary design of the yacht ensures maximum utilization of space.
Unsere Segelyachten sind erstklassig ausgestattet und bieten Ihnen, Ihrer Familie und Ihren Freunden reichlich Platz, um den Törn zu genießen: Sechs bis neun Personen finden jeweils unter Deck Platz, das zeitgemäße Design der Yachten sorgt für maximale Ausnutzung des Raums.
The maximum utilization of space reduces energy and freight costs as well as costs for breakage.
Bruchschäden werden vermieden und die maximale Nutzung des Frachtraumes senkt Energie- und Frachtkosten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.