Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
mean value over
Vertaling van "mean value over" in Duits
Mittelwert über
Mittelwertbildung über
The averaging units each form a mean value over a predetermined number of successive second and third correlation results.
Die Mittelungseinheiten bilden jeweils einen Mittelwert über eine vorgegebene Anzahl von aufeinander folgenden zweiten bzw. dritten Korrelationsergebnissen.
Accordingly the permanent noise levels (the mean value over the measuring points 2-9) compared to the previous year hardly changed.
Demnach haben sich die Dauerschallpegel (der Mittelwert über die Messstellen 2-9) im Vergleich zum Vorjahr kaum verändert.
Method according to claim 4, characterised in that a deviation signal characteristic of an individual refuelling process is formed as a chronological mean value over this refuelling process.
Verfahren nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass ein für einen einzelnen Tankvorgang charakteristisches Abweichungssignal als zeitlicher Mittelwert über diesen Tankvorgang gebildet wird.
But studies to date have only shown the size of the lake surface at discrete dates within a year, or as a mean value over longer periods, whereas there are strong seasonal variations.
Doch bisherige Untersuchungen zeigten den Zustand des saisonal stark schwankenden Sees nur für einzelne Zeitpunkte innerhalb eines Jahres oder als Mittelwert über längere Zeiträume.
Mean value over 1 second.
Mittelwert über 1 Sekunde.
Furthermore, evaluations which display comparisons between the company and an individually defined mean value over time are possible.
Darüber hinaus sind Auswertungen möglich, die Vergleiche zwischen dem Unternehmen und einem individuell definierten Durchschnitt im Zeitverlauf zeigen.
It's not a general performance index, it's only a mean value over all our results.
Dieser Index ist kein generelles Richtmass, sondern nur der Durchschnittswert der von uns getesteten Benchmarks.
The fluid consumption shall be measured as the mean value over several cleaning periods as specified by the manufacturer.
Der Verbrauch an Reinigungsflüssigkeit ist als Mittelwert mehrerer Reinigungsphasen entsprechend der Angabe des Herstellers zu messen.
Method according to one of the preceding claims, characterized by forming a mean value over in each case a number of successive symbols.
Verfahren nach einem der vorangehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch eine Mittelwertbildung über jeweils mehrere aufeinanderfolgende Symbole.
But you can also set the value in regions, add values, and retrieve the sum, max, min, and mean value over a region.
Du kannst aber auch den Wert von Gebieten angeben, Werte hinzufügen und die Summe, das Maximum, das Minimun und den Durchschnitt eines Gebietes auslesen.
The deviation from its mean value over the entire waveguide plate is no greater than 0.3º, preferably no greater than 0.15º.
Die Abweichung von seinem Mittelwert beträgt über die gesamte Wellenleiterplatte höchstens 0,3º, vorzugsweise höchstens 0,15º.
The method of claim 1, wherein step (e) includes the step of: providing at least one of the magnetic field gradients with a phase-encoding waveform having a zero mean value over a finite time interval.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei der Schritt (e) enthält, daß wenigstens einer der Magnetfeld-Gradienten mit einer phasenkodierenden Kurve ausgebildet wird, die einen Null-Mittelwert über einem endlichen Zeitinterval ausgebildet hat.
Method as claimed in any one or more of claims 1 to 3, characterized in that the adaptation factor (A K) is determined by calculating a mean value over successive partial braking operations, when the pedal travel and/or the vehicle deceleration exceed predetermined minimum values.
Verfahren nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Anpassungsfaktor (A K) durch Mittelwertbildung über nacheinanderfolgende Teilbremsungen, bei denen der Pedalweg und/oder die Fahrzeugverzögerung vorgegebene Mindestwerte überschreiten, gebildet wird.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor mean value over in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 56 ms.
