Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
means for diffusing
Vertaling van "means for diffusing" in Duits
Einrichtung zum Verteilen
The apparatus of claim 33, wherein said at least one ring comprises means for diffusing said flux, said means for diffusing being adjacent to said flux generating member.
Vorrichtung nach Anspruch 33, wobei der mindestens eine Ring eine Einrichtung zum Verteilen des Flusses aufweist, wobei die Einrichtung zum Verteilen neben dem Flußerzeugungselement liegt.
The sign according to any one of claims 8-10 further comprising means for diffusing light travelling through the front side.
Zeichen nach einem der Ansprüche 8-10, des weiteren umfassend eine Einrichtung zur Streuung des durch die Vorderseite wandernden Lichts.
A method according to claim 15 or 16, wherein the container used during said depositing step is provided with means for diffusing gas.
Verfahren nach Anspruch 15 oder 16, bei dem das während des Auftragens verwendete Gefäß mit Mitteln zur Gasdiffusion bereitsteht.
Adsorber dryer according to claim 7, characterised in that the means for diffusing the gas into the outer annular chamber is a spiral spring.
Adsorptionstrockner nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Einrichtung zur Diffusion des Gases in die äußere ringförmige Kammer eine spiralige Feder ist.
A backlight system according to claim 15, further comprising diffusing means for diffusing light reflected from the back reflector towards the back surface of the light guide.
Hintergrundbeleuchtungssystem nach Anspruch 15, ferner mit einer Streueinrichtung zum Streuen von vom Rückreflektor zur Rückseite des Lichtwellenleiters hin reflektiertem Licht.
Process according to claim 1 characterized in that said aerosol based on boron trichloride is stocked in gaseous form in a receptacle comprising means for diffusing said boron trichloride.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Aerosol auf Basis von Bortrichlorid in gasförmiger Form in einem Behälter aufbewahrt wird, der Mittel zum feinen Verteilen des Bortrichlorids aufweist.
Apparatus according to one of claims 1 and 2, characterized in that the or each wall (6,7) of the casing (3) provided with heating means (8) comprises means for diffusing heat in its plane.
Gerät gemäß einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die oder jede Wand (6,7) des Kastens (3), ausgestattet mit Aufheizmitteln (8), Mittel zur Wärmediffusion in deren Ebene umfaßt.
Display backlight according to claim 4, characterised in that said means for diffusing the light capable of being propagated in the first layer (20) are constituted by dots of opaque materials (42) contained in said first layer.
Tafel nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Mittel zur Streuung des Lichts, das sich in der ersten Schicht (20) ausbreiten kann, von Punkten aus lichtundurchlässigem Material (42) gebildet sind, die in der ersten Schicht enthalten sind.
The system as claimed in claim 5 or 6, wherein said means for diffusing the subpixel modification error diffuses the subpixel modification error to adjacent pixels in the slowscan direction.
Das System, wie in Anspruch 5 oder 6 beansprucht, wobei besagtes Mittel zum Diffundieren des Subpixel-Modifikations-Fehlers den Subpixel-Modifikations-Fehler auf benachbarte Pixel in der Slowscan-Richtung diffundiert.
A display as in Claim 3, further characterized by means for diffusing said substantially collimated light beam in the principal viewing plane for passage through said cell.
Anzeige nach Anspruch 3, weiterhin gekennzeichnet durch eine Einrichtung zum Diffusmachen des im wesentlichen kollimierten Lichtbündels in der Hauptbetrachtungsebene für das Hindurchtreten durch die Zelle.
The apparatus of Claim 1, wherein the light source includes means for diffusing the light over the internal, in vivo treatment site.
An apparatus as claimed in Claim 21, including means for diffusing hydrogen through said porous heater element.
Einrichtung nach Anspruch 21, dadurch gekennzeichnet, daß sie Mittel zum Verteilen von Wasserstoff durch das poröse Heizelement aufweist.
Synoniemen voor means for diffusing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 44 ms.
