Vertaling van "measures for restructuring" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Maßnahmen zur Umstrukturierung
Maßnahmen zur Restrukturierung
Maßnahmen für die Restrukturierung
We work with tax consultants and auditors to formulate appropriate measures for restructuring.
Gemeinsam mit Steuerberatern und Wirtschaftsprüfern entwickeln wir geeignete Maßnahmen zur Sanierung.
What we need are measures for restructuring the economy.
Was wir tatsächlich brauchen, sind Maßnahmen zur Restrukturierung der griechischen Wirtschaft.
Cost of possible accompanying measures for restructuring.
Kosten etwaiger flankierender Maßnahmen für den Strukturwandel.
As measures for restructuring, strategic instruments have enormous scope demonstrating medium to long-term effect.
Strategische Instrumente haben als Sanierungsmaßnahmen größerer Tragweite mittel- bis langfristigen Wirkungscharakter.
Strategies and measures for restructuring and value creation
Strategien und Maßnahmen zur Restrukturierung und Wertsteigerung
This understanding sets out a series of measures for restructuring the energy sector, investment in energy, nuclear safety, and dealing with the social aspects.
Diese Vereinbarung sieht eine Reihe von Interventionsmaßnahmen zur Umstrukturierung des Energiesektors, für Investitionen im Energiebereich, für die nukleare Sicherheit sowie für die Regelung sozialer Aspekte vor.
The discussion focused among others on the main outstanding issues, related to the measures for restructuring of the fleet and market measures, such as processing and storage aid.
Die Diskussion konzentrierte sich neben anderen vor allem auf die grundsätzlichen noch ausstehenden Bereiche, wie Maßnahmen für die Restrukturierung der Fangflotte und Marktmaßnahmen wie Beihilfen im Bereich Verarbeitung und Lagerhaltung.
These initiatives help to anticipate cross-border employment developments, launch flanking measures for restructuring and manage human resources in transnational companies.
Durch diese Initiativen können sich die Unternehmen besser auf bevorstehende Entwicklungen in der länderübergreifenden Beschäftigung vorbereiten, sie können flankierende Maßnahmen für Umstrukturierungen ergreifen und das Personal in internationalen Unternehmen besser verwalten.
In the past financial year 2017, EAA was able to successfully implement several long-term measures for restructuring.
Im abgelaufenen Geschäftsjahr 2017 hat die EAA zahlreiche langfristig angelegte Restrukturierungsmaßnahmen erfolgreich abschließen können.
During the coming twelve months, the 45 members of the committee will examine the extent and the impact of the crisis in the Member States and propose measures for restructuring stable financial markets.
Die 45 Mitglieder des Ausschusses werden in den nächsten zwölf Monaten das Ausmaß und die Auswirkungen der Krise in den Mitgliedstaaten untersuchen und Maßnahmen zum Wiederaufbau stabiler Finanzmärkte vorschlagen.
The Commission suggests measures for restructuring the agricultural sector and food chains and to encourage the creation of agricultural producer organisations.
Die Kommission schlägt Maßnahmen zur Umstrukturierung des Agrarsektors und der Lebensmittelversorgungskette vor und regt die Bildung landwirtschaftlicher Erzeugerorganisationen an.
The Commission approved an Italian aid scheme for groupings of businesses,253 which forms part of the above measures for restructuring the road haulage industry.
Außerdem hat die Kommission eine italienische Beihilferegelung genehmigt, die den Zusammenschluß von Unternehmen fördern soll253 und in den Rahmen der besagten Maßnahmen zur Umstrukturierung des Güterkraftverkehrs fällt.
5.3 Conditions, possibilities and measures for restructuring coal-mining regions
5.3 Voraussetzungen, Möglichkeiten und Maßnahmen für den Strukturwandel in Kohlebergbauregionen
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor measures for restructuring in het Engels