The measures relating to ex ante evaluation will depend on the nature and implications of these arrangements.
for measures relating to operations financed by the Funds
Multilingual database covering all measures relating to tariff, commercial and agricultural legislation.
Mehrsprachige Datenbank aller Maßnahmen in Bezug auf zolltarifliche, gewerbliche und landwirtschaftliche Rechtsvorschriften.
We must harmonise measures relating to the single market.
its measures relating to public telecommunications transport networks or services, including
ihre Maßnahmen in Bezug auf öffentliche Telekommunikationsnetze oder -dienste, darunter insbesondere
The EuP Directive consists of two measures relating to consumer lighting
Die ErP Direktive besteht aus zwei Maßnahmen in Bezug auf Lampen für den Heimbereich
The special measures relating to this participation shall be established by the Joint Veterinary Committee.
Die spezifischen Maßnahmen im Zusammenhang mit dieser Teilnahme werden im Gemischten Veterinärausschuss festgelegt.
A number of restrictive measures relating to foreign trade still exist.
Es gibt im Außenhandel nach wie vor eine Reihe restriktiver Maßnahmen.
I applaud the various measures relating to standards and biological species.
Ich begrüße die verschiedenen Maßnahmen zu den Normen und biologischen Arten.
Priority must be given to implementation of policy measures relating to children.
Den politischen Maßnahmen für Kinder muß absolut Priorität eingeräumt werden.
This comprises all measures relating to an existing or proposed contractual relationship.
Dies umfasst alle Maßnahmen im Zusammenhang mit einer bestehenden oder beabsichtigten vertraglichen Beziehung.
The measures relating to the causes and effects can also be shown.
Ergänzend können hierbei auch die ursachen- und wirkungsbezogenen Maßnahmen abgebildet werden.
Dangers and protective measures relating to the use of lasers.
Gefahren und Schutzmassnahmen rund um den Gebrauch von Laser.