We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Messdatensatz
A second measuring data set of a three-dimensional optical measurement of the visible surface of the jaw and of parts of the adjacent tooth (11, 12) is prepared in the region of the prosthesis which is to be inserted.
Ein zweiter Messdatensatz einer dreidimensionalen optischen Vermessung der sichtbaren Oberfläche des Kiefers und von Teilen der Nachbarzähne (11, 12) im Bereich der einzusetzenden Prothese wird bereitgestellt.
The process described above generates a complete measuring data set from detailed 3D coordinates in a very short time.
Der oben beschriebene Vorgang erzeugt in kürzester Zeit einen vollständigen Messdatensatz aus detaillierten flächenhaften 3D-Koordinaten.
A first measuring data set of a 3D X-ray image is prepared in the region of the prosthesis which is to be inserted and is reproduced on a display unit (I) as a 3D X-ray model (20).
Ein erster Messdatensatz einer 3D-Röntgenaufnahme im Bereich der einzusetzenden Prothese bereitgestellt und auf einer Anzeigeeinheit (l)als 3D-Röntgenmodell (20) dargestellt wird.
The measuring data set of the 3D X-ray image is correlated with the measuring data set of the three-dimensional optical measurement in relation to the geometries.
Der Messdatensatz der 3D- Röntgenaufnahme ist mit dem Messdatensatz der dreidimensionale optische Vermessung bezüglich der Geometrie in Korrelation gesetzt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.