We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Messkopfsystem
It is similarly possible to also operate the measuring head system automatically on extrusion or pre-treatment machinery, to incorporate it into the control processes of such machinery and to make possible an in-line certification for the substrate products produced in such a way.
Gleichermaßen ist es möglich, das Messkopfsystem auch autark an Extruder- oder Vorbehandlungsanlagen zu betreiben, in deren Steuerungs- und Regelprozesse einzubinden und für die so hergestellten Substratprodukte eine online Zertifizierung zu ermöglichen.
For this reason the influence measures suitable by foreign light and high variations in temperature are kept small on the measuring head system by on the part of the Lieferantin of automation.
Aus diesem Grund wird der Einfluss von Fremdlicht und hohen Temperaturschwankungen auf das Messkopfsystem durch geeignete Maßnahmen seitens der Lieferantin der Automatisierung gering gehalten.
MEASURING HEAD SYSTEM FOR A COORDINATE MEASURING MACHINE AND METHOD FOR THE OPTICAL MEASUREMENT OF DISPLACEMENTS OF A SCANNING ELEMENT OF THE MEASURING HEAD SYSTEM
MESSKOPFSYSTEM FÜR EINE KOORDINATENMESSMASCHINE UND VERFAHREN ZUM OPTISCHEN MESSEN VON VERSCHIEBUNGEN EINES TASTELEMENTS DES MESSKOPFSYSTEMS
The fiber-optic cables are fastened thereby above the measuring head system.
Die Lichtwellenleiter sind dabei oberhalb des Messkopfsystems befestigt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.