We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Messprogramm
Our expanded measuring programme furthermore includes modal analyses using stop technology.
Zu unserem erweiterten Messprogramm zählen auch Modalanalysen mittels Anschlagtechnik.
This measuring programme can be automatically taught in based on a reference number or set up using software.
Dieses Messprogramm kann anhand eines Referenzmusters automatisch eingelernt oder per Software erstellt werden.
The operator's measuring programme is monitored by measurements carried out and supplemented by an independent measuring institution.
Das Messprogramm des Betreibers wird durch Messungen einer unabhängigen Messstelle überwacht und ergänzt.
All the sensors can be automatically changed and employed during the measurement routine without having to stop or change the measuring programme.
Während des Messablaufs können alle Sensoren automatisch gewechselt und eingesetzt werden, ohne dabei das Messprogramm zu stoppen oder zu wechseln.
Alternatively, the software identifies all the elements to be measured independently with autodimensioning and integrates these automatically into the measuring programme.
Alternativ erfasst die Software mit der Autobemaßung auch alle messbaren Elemente selbständig und integriert diese automatisch ins Messprogramm.
You create the measuring programme for complex measuring tasks easily on the PC and transfer it to the milling machine.
Sie erstellen das Messprogramm für aufwendige Messaufgaben einfach am PC und übertragen es an die Fräsmaschine.
The measuring programme is automatically created as soon as the dimension arrows are moved to the relevant points of the DXF file.
Das Messprogramm wird automatisch erstellt, sobald die Maßpfeile an den relevanten Stellen der DXF-Dateil gesetzt werden.
The Windows software contains the measuring programme and an additional expert system that allows quick and automatic classification...
Die Windows-Software beinhaltet das Messprogramm und zusätzlich ein Experten-System, das eine schnelle und automatische Klassifizierung der...
An additional extensive measuring programme records the activity concentrations in food, animal feeds and drinking water in Germany to make sure that even minute changes in the contamination situation in Germany are registered and can prompt the necessary action.
Mit einem umfangreichen Messprogramm wird zusätzlich die Aktivitätskonzentration in Lebensmitteln, Futtermitteln oder auch im Trinkwasser in Deutschland überwacht, so dass sichergestellt ist, dass auch kleine Veränderungen der Kontaminationssituation in Deutschland festgestellt werden und darauf reagiert werden kann.
In short: SAPHIR QD identifies all the elements to be measured and integrates these into the measuring programme at a click.
Kurz: SAPHIR QD erfasst sämtliche messbaren Elemente und integriert diese per Klick ins Messprogramm.
Here the researchers carried out a comprehensive measuring programme on sections throughout the Trough: a west-east section at 76º South, north of the A23A iceberg, which had not been possible in the past due to the adverse ice conditions.
Hier führten die Forscher auf Schnitten quer zum Trog ein umfangreiches Messprogramm durch: einen West-Ost Schnitt bei 76º Süd nördlich des Eisberges A23A, der wegen widriger Eisbedingungen bisher noch nie gelang.
The measuring programme can thus be conducted as planned until mid-June.
Das Messprogramm kann daher wie geplant bis Mitte Juni weitergeführt werden.
Each air monitoring station in Germany (Federal or Länder) has a specific measuring programme and works with specific measuring instruments.
Jede Luftmessstation der Bundesländer und des Umweltbundesamtes hat ein bestimmtes Messprogramm und arbeitet mit bestimmten Messgeräten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.