To plant the saplings straight, they relied on a measuring rod for guidance.
Um die Setzlinge gerade zu pflanzen, vertrauten sie auf einen Messstab als Richtlinie.
A long measuring rod is essential for any builder to ensure correct measurements.
Ein langer Messstab ist für jeden Bauarbeiter unerlässlich, um korrekte Maße sicherzustellen.
We are the measuring rod this year for the other teams.
Wir sind dieses Jahr der Maßstab, an dem sich alle Mannschaften messen wollen.
The potency of fire is established as the measuring rod of progress.
Die Wirkkraft des Feuers bildet den Maßstab des Fortschritts.
What kind of measuring rod is being used in these cases?
Was für eine Messrute wird in diesen Fällen verwendet?
He had a flax cord and a measuring rod in his hand and was standing in the gateway.
Er hatte eine leinene Schnur und eine Messrute in seiner Hand und stand im Tor.
The archaeologist employed a measuring rod to document the site dimensions meticulously.
Der Archäologe verwendete einen Messstab, um die Maße der Fundstelle sorgfältig zu dokumentieren.
During the picnic, they used a measuring rod to mark off their tent space.
Beim Picknick benutzten sie einen Messstab, um ihren Zeltplatz abzugrenzen.
The children enjoyed learning about measurement using a colorful measuring rod in class.
Die Kinder hatten Spaß beim Lernen über das Messen mit einem bunten Messstab im Unterricht.
The team used a measuring rod to create uniform planting distances across the field.
Das Team benutzte einen Messstab, um einheitliche Pflanzabstände auf dem Feld zu schaffen.
The engineer's essential tool was a measuring rod to facilitate his construction plans.
Das unverzichtbare Werkzeug des Ingenieurs war ein Messstab, um seine Baupläne zu erleichtern.
Drawing a straight line became easy when she grabbed her measuring rod from the drawer.
Eine gerade Linie zu zeichnen wurde einfach, als sie ihren Messstab aus der Schublade holte.
He carried his measuring rod with him during the hike to map the trail accurately.
Während der Wanderung trug er seinen Messstab bei sich, um den Weg genau zu kartieren.