Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
mechanical unlocking
Vertaling van "mechanical unlocking" in Duits
mechanische Entriegelung
A mechanical unlocking in the case of power failure is possible.
Eine mechanische Entriegelung bei Spannungsausfall ist möglich.
However, unlike the VERTUO machine, it has mechanical unlocking mechanism to open the machine head.
Sie besitzt im Vergleich zur Vertuo Maschine aber keine mechanische Entriegelung zum Öffnen des Maschinenkopfes.
Key-operated release for mechanical unlocking of the obstacle in the event of an emergency
Schutzoptionen Schlüsselbetriebene Entriegelung zum mechanischen Entsperren der Schleuse im Notfall
Model with latch guide, switch contact (feedback) and mechanical unlocking lever (permanently unlocking).
Modell mit Fallenführung, Schaltkontakt (Rückmeldung) und mechanischem Entriegelungshebel (Dauerentriegelung).
With latch adjustment and mechanical unlocking
Mit Fallenjustierung und mechanischer Entriegelung
With mechanical unlocking: no
Mit mechanischer Entriegelung: Nein
A mechanical unlocking button is fitted on the lock.
Ein mechanischer Entriegelungsknopf wird auf dem Schloss angebracht.
The smart card contacting apparatus (1) in accordance with claim 1, wherein electrical unlocking means (26) for unlocking the locking means (25) is provided in addition to said mechanical unlocking means (27).
Smartcardkontaktvorrichtung (1) nach Anspruch 1, wobei elektrische Entriegelungsmittel (26) zum Entriegeln der Verriegelungsmittel (25) zusätzlich zu den mechanischen Entriegelungsmitteln (27) vorgesehen sind.
The smart card contacting apparatus (1) in accordance with claim 6 wherein the mechanical card sensing means (28) and the mechanical unlocking means (27) are formed as a single piece.
Smartcardkontaktvorrichtung (1) nach Anspruch 6, wobei die mechanischen Kartenabfühlmittel (28) und die mechanischen Entriegelungsmittel (27) als ein einziges Teil ausgebildet sind.
A satellite tree module according to claim 1, characterized in that said connector (12) is equipped with secondary mechanical unlocking with extension up to the top of the STM (10) for activation by means of a tool to be run with a drill string.
Satelliten-Bohrlochkopfmodul nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Verbinder (12) mit einer sekundären mechanischen Entriegelung ausgerüstet ist mit einer Erstreckung bis zum Oberende des STM bzw. Moduls (10) für Aktivierung mittels eines Werkzeugs, welches mit einem Bohrstrang bewegt wird bzw. verläuft.
Delivery shape Flat, Voltage 12V, With mechanical unlocking, Opening direction (according to DIN) Left/right, Mounting method Built-in, Type of current AC/DC, Principle of operation Working current
12V, Mit mechanischer Entriegelung, Öffnungsrichtung nach DIN links/rechts, Montageart Einbau, Stromart AC/DC, Arbeitsweise Arbeitsstrom, Für alle Normaltüren (Stumpftüren), Einbautiefe 28 mm, symmetrischer Aufbau des Öffners
Mechanical unlocking in case of power failure (emergency release)
Im Falle eines Stromausfalls ist eine mechanische Entriegelung möglich (Notentriegelung)
Its small design, a mechanical unlocking mechanism on three sides, and its LED status indicator make it an ideal solution for guard door locking applications.
Ihre kleine Bauform, eine Hilfsentriegelung an jeder Seite und ihre Statusanzeige machen sie zur attraktiven Lösung für Standardanforderungen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor mechanical unlocking in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 25 ms.
